Степаненко, А. М. Расстрелянная семья : (исторические очерки о кольских саамах) / Александр Степаненко ; [фото А. М. Степаненко ; рис. М. Кубасовой и др.]. – Мурманск : [б. м.], 2002. – 283, [1] с., [6] л. ил. : ил.

2 7 4 ст. - статья (в Уголовном кодексе) ст. - станция ст. - становище ст-ще - становище т. д. - так далее т. е. то есть т. п. - тому подобное У- - уезд УГБ - Управление государственной безопасности УК - Уголовный кодекс РСФСР ул. - улица УМГБ - Управление Министерства государственной безопасности ф. - фонд ФСБ Федеральная служба безопасности ЦК - Центральный комитет «КНИГА ПАМЯТИ ЖЕРТВ ПОЛИТИЧЕСКИХ РЕПРЕССИЙ В МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ (1920-1950 гг.)» ФИНСКИЕ И СААМСКИЕ НАЗВАНИЯ КОЛХОЗОВ И СОВХОЗОВ «Авт-Варрэ», саамск. («Передовой путь») - колхоз в с. Иоканьга Саамского (Ловозерского) района. После 1939 г. - «Искра». «Арсйок», саамск. - колхоз (по названию реки) в с. Варзино Терского района. «Лутто», финск. - колхоз (по названию реки) в д. Лутто Кольского района. «Ниванкюль» (до 1939 г. - «Ниванкюля»), финск. - колхоз (по названию местности) в с. Ниванкюль Кольского района. «Похьян-Тяхти», финск. («Северная звезда») - колхоз в с. Белокаменка Полярного района (пригородная зона Североморска). «Рая Каластая», финск. («Пограничный рыбак») - колхоз в с. Озерко Полярного района (полуостров Рыбачий). «Риенто», финск. («Прибрежный») - колхоз в пос. Ваенга Полярного района (г. Североморск). «Тайсто», финск. («Борьба») - колхоз в с. Грязная Губа Полярного района (пос. Сафоново, пригородная зона Североморска). «Тармо», финск. («Энергия») - колхоз в с. Ура-Губа Полярного (Кольского) района.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz