Сорокажердьев, В. В. Озеро с «ругательным» названием // Наука и бизнес на Мурмане. - 2006. - № 5 (окт.). - С. 26-29.

ПЕРВЫЕ ГОДЫ МУРМАНСКА 28 C'UCVH.Z? рйл^ссЬл |:сисил vH ii т-ллии cV'.ii-vHbv p\&*tv ^?ocmtv СЯи«<Л MjMtrtbl3t»Ci &» lOlJioVy План рельефа района Мурманска и части долины речки Росты По материалам инженеров Сабанина, Половнико- ва, Ляхницкого делаем вывод, что до прихода первых исследователей на место нынешнего Мурманска в 1914 году здешние озера были безымянными. На сбор­ ной карте планшетов съемки южного колена Кольско­ го залива, опубликованной Ляхницким в 1917 году, на крохотной схемке нынешнего Семеновского озера написано просто «озеро», хотя вытекающий ручей в южную сторону назван Семеновский. В житейском обиходе озера, наверное, как-то назывались по-саам­ ски, но в те годы на карту легли русские названия по визуальному признаку — Среднее, Большое, Малое. Да и Министерское озеро сначала назвали Северо-За- падное, так в скобочках оно значится у Половникова. И топоним Зеленый мыс появился в это же время. У Ляхницкого сказано: «Мысом Зеленым при производ­ стве портовых изысканий назван покрытый хвойным лесом мыс восточного берега залива, “составляющий северное плечо впадины берега у Семеновых остро­ вов, то есть следующий к северу мыс от мыса Варнич­ ного”». Семеновское озеро назвали Министерским, види­ мо, по ручью, вытекающему с северной стороны и впадающему в залив в районе нынешней Угольной базы. На плане Сабанина указаны оба ручья: один течет с южной стороны (где ныне бетонная плотника) Зеле­ ного мыса и назван Семеновским, другой, с северной стороны — Министерский. Почему ручей и озеро названыМинистерским, есть такое предположение. На открытие городского поселения Романов-на- Мурмане 21 сентября (4 октября) 1916 года, приуро­ ченного к закладке храма во имя Николая Мирликий- На Семеновском озере. 1991 год