Соловьев, И. В. Саамско-русский словарь музыкально-этнографической терминологии / И. В. Соловьев ; М-во культуры Рос. Федерации, Петрозаводская гос. консерватория им. А К. Глазунова. – Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ 2015.

Продолжение табл. ТИ Термин Значение Примечание ѴІа5 Ibmel, Jim- mel, Jubmel Верховный бог Бог-дедушка ѴІа5 Jabmiidahk- ka хозяйка страны матери смерти-рая символическое изобра жение в виде антропо морфной фигуры на периферии мембраны шаманского бубна ѴІа2,5 Jabmiid- aibmu страна смерти символическое изобра жение в виде полукруга, расположенного на периферии мембраны шаманского бубна ѴІа5 Joeks-aahka женщина-лук, хранительница рожениц, способ на поменять пол в материнской утробе, покровитель бога охоты символическое изобра жение в виде антропо морфной фигуры в ниж нем ярусе шаманского бубна ѴІа5,6 kaairve колдун, шаман см. noaidi / нуэйт; Кавврай V la l- ІѴа Kabdespakte, Gobdespakte барабанные скалы терминологическая связь с названием чашеобразно го типа мембранофонов. См. куэмдеспахк VII- ІѴа Kannusjarvi местность Овер- торнеа в восточной части Швеции близ границы с Финлян дией терминологическая связь с названием угловой разновидности рамного типа мембранофонов 93