Соловьев, И. В. Саамско-русский словарь музыкально-этнографической терминологии / И. В. Соловьев ; М-во культуры Рос. Федерации, Петрозаводская гос. консерватория им. А К. Глазунова. – Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ 2015. – 123 с.

Продолжение табл. ТИ Термин Значение Примечание ѵ ы кавсэллэ изменять, направ­ лять, поворачивать 1) поворачивать, раз­ ворачивать кого/что (постоянно) 2) переворачивать, поворачивать кого/что (другой стороной) ѴЪ4 каннЪц кавалер (напарник) в танце друг (подруга), товарищ, приятель ѴЪ2 каррнас пляссъе- муіиш танец ворона ѴЬЗ кёкпсэнне пляссъе легко танцевать Vb2- Il-III 1,2- Vlb 6,7 киковать , кикование совершать колдовские действия основу шаманской ки­ нетики могут составлять элементы орнито- морфных корпоро- имитаций Vb4 коаххче пляссъе пригласить на танец Vb3 луввэ трясти Vbl,3 лыгкнэ двигаться Vb3 милкнесып пляссъе- мушш медленный танец Vb3,4 мялкас медленный, медлительный Vb2 нарэд плясъемуж народные танцы 88

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz