Соловьев, И. В. Саамско-русский словарь музыкально-этнографической терминологии / И. В. Соловьев ; М-во культуры Рос. Федерации, Петрозаводская гос. консерватория им. А К. Глазунова. – Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ 2015.

Продолжение табл. ТИ и СМИ (индекспоХ-3) Термин Значение Примечание ІѴЫ; 31 простой хордофон коаннтъ сунн оленья жила звукоизвлечение происходит путем зажатия одного конца жилы между зубами исполнителя, натяжения и воз буждения натянутой жилы пальцами рук. Жила может при меняться в качестве материала для кре пления мембраны бубнов ІѵЬ4 куддес, куэмдэс замечать, внимать, слушать кудесник, кудо, чудо кудеса, чары (гипот.) ІѴЫ кукиш деревянная плошка, ковш для хранения оленьего молока прообраз чашеобраз ного типа мембрано фона ІѴЫ, 4; 111.21- 112.112 контами нация ударяемого стержня и стержневой погремушки куэмдас, тагкэм, гуэйкэ колотушка для бубна 78