Соловьев, И. В. Саамско-русский словарь музыкально-этнографической терминологии / И. В. Соловьев ; М-во культуры Рос. Федерации, Петрозаводская гос. консерватория им. А К. Глазунова. – Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ 2015. – 123 с.

Продолжение табл. ТИиСМИ (индекс поХ-3) Термин Значение Примечание ІѴаІ, 4; 111.21- 112.112 контами­ нация ударяемого стержня и стержневой погремушки vetjere, veazir, vetzier обух топора костяной молот- колотушка Т- или Y-образной формы из оленьего рога; ударник для игры в бубен ІѴа4; 112.12 рамные по­ гремушки vuorpa, vuorbe vurr’p жребий,судьба латунные, бронзовые, серебряные кольца; указатели, применя­ емые для ритуалов предсказаний. См. агра ІѴаІ; 112.121 подвески- погремушки vuowje клин, колышек треугольные сукон­ ные подвески, укре­ пляемые к обечайке шаманского бубна посредством бисер­ ных бусин ІѴаІ, 4; 111.21- 112.112 контами­ нация ударяемого стержня и стержневой погремушки ziaarve vetzier костяной молот ударник для игры в бубен с укреплен­ ными к рукояти металлическими бубенцами 75

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz