Соловьев, И. В. Саамско-русский словарь музыкально-этнографической терминологии / И. В. Соловьев ; М-во культуры Рос. Федерации, Петрозаводская гос. консерватория им. А К. Глазунова. – Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ 2015. – 123 с.
Продолжение табл. ТИ и СМИ (индекс поХ-3) Термин Значение Примечание ІѴаІ, 3,4; 112.12 рамные по гремушки rairengere «гремучие камни» камни, по форме и величине напомина ющие яйца курицы или дрозда, красного, отчасти серо-корич невого цветов. При менялись в ритуале гадания с помощью бубна ІѴаЗ reslatem хлестать данный прием звукоизвлечения характерен для кон таминации ударного идиофона и свобод ного аэрофона. См. pastak ІѴаЗ riehkom бить данный прием звуко извлечения харак терен для ударных идиофонов и мембра нофонов IVal, 4; 211.1 котло-бара- бан с корпу сом (кадло) чашеобраз ной формы runtie- bomme, runem- bummeti деревянный ларь для хранения продуктов рунический барабан (термин норвежских миссионеров) 72
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz