Соловьев, И. В. Саамско-русский словарь музыкально-этнографической терминологии / И. В. Соловьев ; М-во культуры Рос. Федерации, Петрозаводская гос. консерватория им. А К. Глазунова. – Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ 2015. – 123 с.
Продолжение табл. ТИ и СМИ (индекс поХ-3) Термин Значение Примечание ГѴаІ; 211.1— 112.12 контамина ция котло- барабана с корпусом (кадло) чаше образной фор мыи рамных погремушек koamplos крышка, покрытие чашеобразный тип мембранофона ІѴа2; 423.121.12 продольная деревянная труба с мун дштуком lur, lurie пастушья труба труба распространена в шведской Лапландии. Согласно этнографи ческим сведениям, на Лур играли саамские пастушки ІѴа4; 211.1— 112.12 контамина ция котло- барабана с корпусом (кадло) чашеобраз ной формы и рамных погремушек kobdas, kabdes, kaptes, kaaptes, kovdas, k(g)ob- datn то, на что наносятся картины (изобра жения); барабан видений чашеобразный тип саамского мембрано фона ІѴаЗ kabdas tsambet бить в бубен 67
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz