Соловьев, И. В. Саамско-русский словарь музыкально-этнографической терминологии / И. В. Соловьев ; М-во культуры Рос. Федерации, Петрозаводская гос. консерватория им. А К. Глазунова. – Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ 2015. – 123 с.
Продолжение табл. ТИ и СМИ (индекс поХ-3) Термин Значение Примечание ІѴа4; 211.311.32- 112.11-112.121- 112.111 контамина ция одно стороннего рамного барабана (бубна) с рукоятью и рамных подвесок- погремушек kannus- lauta доска прорицателя шаманский бубен ІѴаІ, 4; 111.242.122 языковые колокола; 112.13 сосуды- погремушки kell колокол, звонок применение в пастуше стве, а также в каче стве составной части рамных, шнуровых погремушек ІѴаІ, 4 keuren- vettjer молоток из рога ударник для игры в бубен IVal; 211.1- 112.12 контаминация котло-бараба- на с корпусом (кадло) чаше образной фор мыи рамных погремушек kiomdes, koamtazi, kudmdes, koa’mmd, kiemde, kumdes крышка, покрытие чашеобразный тип саамского мембрано фона 66
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz