Соловьев, И. В. Саамско-русский словарь музыкально-этнографической терминологии / И. В. Соловьев ; М-во культуры Рос. Федерации, Петрозаводская гос. консерватория им. А К. Глазунова. – Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ 2015.

Продолжение табл. т и Термин Значение Примечание ІІаЗ с’а Ьас, с’а uijta «кругом обегай» голосовой сигнал оленевода пастушьей собаке ІІаЗ cva cuawC, tuw cuawc «бери, гони сюда» голосовой сигнал оленевода пастушьей собаке ІІа2-Іа1 hirfkir- hotfkir голосовые сигналы оле- ня-самца, подаваемые в брачный период приманивание (гипот.) ІІЬ. Оленеводческая терминология (на основе кириллицы) ТИ Термин Значение Примечание ІІЬ2 а пэ пасквэ «иди, старик, иди» (приманивание) голосовое приманивание оленеводом старого оле ня в близкомконтакте ІІЫ ни-у-у, у-у-у оленеводческая голосо вая команда(зов) голосовой сигнал оленьему стаду на большом расстоянии ІІЫ у-у-у-у-у оленеводческая голосо вая команда (зов) голосовой сигнал оленьему стаду на большом расстоянии 51