Соловьев, И. В. Саамско-русский словарь музыкально-этнографической терминологии / И. В. Соловьев ; М-во культуры Рос. Федерации, Петрозаводская гос. консерватория им. А К. Глазунова. – Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ 2015.

реет, ревет, реут (клд.) — издавать характерные звуки, напоми нающие рев животных; руввът куэлльц (клд., АТР) — кольцо из металла; руввьт июля (клд., АТР) — стрела из металла; рунебоммь (рус. транскр. см. Runnebomme ); рушш лавл (саам.) — русская песня; руэньсэсь лаввл (саам.) — веселая песня; рысст (саам.) — точечные символы в виде крестов; рягкмушш (клд.) — рев. С Сайво (саам.) — см. Saiva ; сам оллмэ пляссъемуж (клд.) — саамские народные танцы; самь лавл (саам.) — саамская песня; Стурра-Пассе (саам.) — см. Storjunkare ; Суветь-аййк (саам.) — субботний дух; суммь (саам.) — мелодия, мотив, напев; сам (клд.) — сила; саррнэч-яввър (саам.) — говорливое озеро; Саами, саамы, саммь, саметь, самач, сабмс, саммьленч (саам.) — эндогенный этноним; саи те (саам.) — охотничье копье, применяемое в охоте на мед ведя с укрепленными медными кольцами; сарьвесь (саам.) — рехкающий олень (подающий голос) в гон; сеййт, сеит, сейта (саам.), сейд (рус.) — см. Seidde; Сейдьяврйок (клд.) — река, вытекающая из Священного озера (см. Сейтяввьр ); Сейтвуэйй (клд.) — Священный ручей; Сейтяввьр (клд.) — Священное озеро; сийт — (вост.-саам.) — род, община (гипотет. связь с sieidde ); сонн ли чепесь пляссьей (саам.) — он хороший танцор (плясунья); Суомаедне (рус. транскр.) — территория проживания саами; сэкс, сэфс (клд.) — оленья шерсть; сиррэ пацкэтъ (вост.-саам.) — детская игра в бабки (см. баск-сир); суййпе (клд.) — качаться. 31