Соловьев, И. В. Саамско-русский словарь музыкально-этнографической терминологии / И. В. Соловьев ; М-во культуры Рос. Федерации, Петрозаводская гос. консерватория им. А К. Глазунова. – Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ 2015.

gumpe eallijuoiggus / гумпэ эаллийоиггус (саам.) — йойга волка; Guovdajarvi / Гуовдаярви (саам.) — озеро на севере Карелии и юге Мурманской области (см. gabda, goabdes); guovza eallijuoiggus / Гуовза эаллийоиггус (саам.) — йойга медве дя; govadas / говадас, goabdes / гоабдэс, goavdes / гоавдэс, goavddis / гоавддис, govadasat / говадасат (сев.-саам. — Торне, Кеми), gab da / габда (Пите), gobdas / гобдас (Пите, Луле — барабан виде ний) — то, на что наносятся картины (изображения) — чаше образный тип саамского мембранофона (см. kyomte ); Gievrie-muore / гиеврие-муорэ (саам.) — дерево магического бубна; givret / гиврет (зап.-саам.) — опрашивать бубен (см. Geure)-, Givrienreseltakk / гивриенреселтакк (зап.-саам.) — убранство волшебного бубна; guwlar / гувлар (саам.) — шаман, причиняющий вред. Н halli / халли (йок.) — голосовой сигнал полярной куропатки; hellklingend (зап.-саам.) — звонок; hirfkir-hoifkir/хонгкир (клд.) — голосовые сигналы оленя-самца, подаваемые в брачный период; huuliharppuu / хуулихарппуу (фин.-саам.) — щипковый идиофон (варган); Hiisi / Хииси (фин.) {sej, hei — движение, танец) — лесной дух, хо зяин леса, черт и его обитатели, священные деревья (рощи), язы ческое святилище (гипот. sieidde); hoi, lol, lo, loo, laa / холл, лол, лоо, лаа (саами Финнмарк) — де скриптивные слоги, имитирующие медвежьи повадки в йойге медведя; hand / ханд (саам.) — итак — дескриптивный слог, применяемый в саамском пении; Horagallis / Хорагаллис, Hovrengaellies / Ховррэнгаэллиес (юж.-са- ам„ Емтланд, Аселе) — бог грома (см. Addja, Aijjih, Bajanalmmai, Bajan );