Соловьев, И. В. Саамско-русский словарь музыкально-этнографической терминологии / И. В. Соловьев ; М-во культуры Рос. Федерации, Петрозаводская гос. консерватория им. А К. Глазунова. – Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ 2015. – 123 с.
Продолжение табл. ТИ Термин Значение Примечание ѴІа5 Rananeid, Ruonaneid Богиня-дочь, небесная дева, богиня весны и плодородия ѴІа2,4 Saiva, Saivo, Savio свежая, чистая вода (не морская), озеро с двойным дном, сакральное про странство, гора, юг, юго-запад символическое изобра жение на шаманском буб не в виде горы, постройки, оленя ѴІа5 Savio-guole (миф.) священная рыба помощник шамана ѴІаЗ,4 Saiwa-kedke священные камни см. sieidde, о(е)рлечет(ь)ке ѴІа5 Savio-lodde (миф.) священная птица помощник шамана ѴІа5 Savio-sarva (миф.) священный олень помощник шамана ѴІаІ, 2 Sejjdjavvr священное озеро место для совершения обрядов и ритуалов. Одна из территорий расположе ния sieidde ѴІаб seualla arpominen гадание при помощи решета данный вид гадания был распространен среди финнов. Является анало гией саамского ритуала предсказания при помощи бубна и указателей 98
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz