Смирнов, В. А. Поворотная вода : документальная повесть / В. А. Смирнов. – Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1989. - 158, [1] с.: ил.

У дома отпускника Александра Полушкина на лавочке под окном сидел дед Михаил Яковлевич, по прозвищу Сто- граммовский. Было у него такое присловье, к месту и не к месту вставлял : «Сто грамм и кружк а пива». Рядом с Яковлевичем — Александр, на траве — его ребятишки. Из трубы маленькой баньки, стоявшей в конце огорода, ближе к угору, курился дымок. — Пошел я как-то на охоту, — больше обращая сь к р е ­ бятам, ра сс ка зывал Михаил Яковлевич, известный в селе балагур и весельчак. — Дробовку свою взял, а патроны з абыл , только в лесу про них вспомнил. Что делать? Стре- лять-то нечем. А тут вижу — глухарь на елке сидит, на ме ­ ня смотрит. Ну, я и да в ай вокруг елки бегать, сначала в одну сторону, потом в другую. Долго так бегал, а глу ­ харь все за мной следит. После у него уж голова з а к р ужи ­ лась, малень ка я ведь. Грохнулся глухарь с елки вниз, я его и забрал. .. Мальчишки хохотали, не зная, как отнестись к его ис­ тории, быль это, шутка ли. Я уже знал, что сейчас Михаил Яковлевич на пенсии, а когда-то на тони рыбачил и д аже бригадиром долгое время был. И поинтересовался у него: — Почему ловушки в семужьей снасти японками н а ­ зывают? У нас в бригаде не знают мужики. — Молодые еще, — ска з а л Яковлевич. — А ловушки эти японцы изобрели. Тоже небось у океана живут, рыб а ­ ки, говорят, знатные. К нам эти снасти еще в тридцатых годах завезли. Помню, у клуба ра зложили на земле, по­ ка зывали , к а к их вязать, как ставить. Тогда и прозвали их японками. У Михаила Яковлевича в руках длинная хворостина, сегодня была его очередь пасти телят. Сейчас они мирно щипали траву на поляне с краю села, через два дома от того, где мы сидели. Д е д временами вставал , выглядывал за угол, смотрел, не пошли ли они в гору, к лесу, и снова садился. — Придумали бы такие намордники на телят, — с серь ­ езным видом говорил он. — На сыпа л бы туда какого-ни- будь порошка , и пусть жуют. Химии-то всякой у нас полно. А то старому человеку и бегай сейчас з а ними по дерев ­ н е .— Помолчав немного, он добавил : — Хотя, верно, с на- мордниками-то их поставить будет некуда. Телятник новый уж который год достроить не можем, смотреть неловко. Дел ов на копейку осталось, лето к середине подошло, а ни­ кто еще и не приступал к работе как следует. Наверно , 63