Панорамы Мурманска : фотоальбом : к 95-летию города-героя Мурманска / [авт. текста Мария Кириллова, Елена Михеева ; вступ. ст. А. А. Киселева ; фот. и дизайн Михаила Славина]. - Мурманск : M-ARTS, 2011. - 179 с. : цв. ил., фот.

Памятник жертвам интервенции и п р е д с та в л я е т со б о й сим в о л и ч е с к и й б ело сн еж ны й к а пи тан ски й м о сти к . Д о л го е в р ем я м о н ум е н т и сп о л ь з о в а л и ка к т р и б у н у во вр ем я д ем он страций . В с к в е р е т а кж е н а хо д я тс я ещ е д в а п ам я тны х знака: в ч е с т ь п о л я р ны х к о н в о е в и в п ам я т ь о ж е р т в а х п о л и ти ч е с к и х р еп р е с сий. На ул и ц е Л е н и н гр ад с ко й располож ен ки но теа тр "Родина" (в н а с то ящ е е в р ем я на р е к о н с тр у кц и и ), с т р о и т е л ь с т в о ко то р о го начали в 1938 году, а з а к о н чи л и 10 л е т сп у с т я . Зр и тел ьны й зал ки н о те а тр а р а с с чи та н на 265 мест. The Memorial to Victims o f Intervention c ap ta in 's b ridge . Fo r a lo n g tim e it w a s u se d a s a trib u n e d u rin g dem on stra tion s. T h e sq u a re also has tw o o th e r m em o rials: o n e to h on o u r the p o la r c o n v o y s a n d th e o th e r fo r th e v ic tim s o f p o litica l rep ression . O n L e n in g ra d sk a y a Stree t th e re 's a lso th e c in em a "Rodina", co n stru ctio n started in 1 9 3 8 a n d fin is h e d 1 0 y e a rs later (a tth e m om en t it's u n d e r recon stru ction ). T h e a u d ito rium has 265 seats fo r view ers. П ам я тни к ж ер твам и н те р в е н ц и и р а сп о лож е н в с к в е р е на улице Л е нин гр ад с ко й . Ран ьш е э то м е с то н а зы в а л о с ь площ адью С в о б о ды. П о сл е т о г о ка к в 1920 го д у зд е сь были п о хор о н е ны в б р а тск о й м о ги л е 24 б ы вш и х у з н и к а И о к а ган ско й тю р ьмы , о на была п е р е и м енов ана в п л ощ а д ь Ж е р т в Революции . К 10 -ле тию О к тя б р ь с к о й р еволю ци и над б р а тск о й м о гилой во зд ви гли м ем ори ал , п ри зв ан ный у в е к о в е ч и т ь п ам я т ь по гибш их. А в т о р п р о е к та - а р х и т е к то р А . В. С авчен ко . Э то п ер вы й п ам я тн и к в М урм ан ске. С р е д с тв а на е го со о р уж е н и е со би р али сь ср ед и м урм ан чан . П ам я тни к вы полнен в стил е к о н стр у к ти ви зм T h e M em o rial to V ic tim s o f In te rven tion is lo ca ted in the squ a re on L e n in g ra d sk a y a Street. T h is p la ce u sed to be c a lle d F reedom Square. In 1920 a fte r 24 e x -c o n v ic ts o f Y o k a g a n s k a y a p rison w e re all bu ried to g e th e r in th is place, it w a s ren am ed to R evo lu tio n a ry V ic tim Square. By th e 10th a n n iv e rs a ry o f th e O c to b e r Revo lu tion a m em o ria l w as p la ced to e te rn a lize th e rem em b ran ce o f th e ir death. T h e au th o r o f th e p ro je c t w a s a rch ite ct A . V. Sa v ch en ko . It was th e first m em o ria l in M u rm an sk . T h e re sou rce s fo r its structu re were co lle cted am o n g s t the residen ts. T h e m em o ria l w a s com p le te d in th e co n stru c tiv ism s ty le a n d w a s m ad e to s ym b o lize a snow -w h ite 100 101