Панорамы Мурманска : фотоальбом : к 95-летию города-героя Мурманска / [авт. текста Мария Кириллова, Елена Михеева ; вступ. ст. А. А. Киселева ; фот. и дизайн Михаила Славина]. - Мурманск : M-ARTS, 2011. - 179 с. : цв. ил., фот. - Текст парал. рус., англ.

Ледовое озеро О д н о и з озёр, л еж ащ и х в ч е р те город а , н а зы в ае тся Л едо вым о зе ­ ром. С одн о й сто р о ны р а сполож ен а со п к а Горелая, а с д р у го й - К ольский проспект. М н о го л е т назад поморы вы р уб али с п о в е р х н о с т и о зера лед яны е глыбы д л я х о з я й с тв е н н ы х нужд . Э т о и д а л о на з в ани е са ­ м ом у озеру, а затем и п о сёл к у, во зни кш ем у на е го бере гу. П о сёл ­ ка д а в н о уж е нет, и мы м ож ем у з н а т ь о нём то л ь к о и з с п р а в о чн о й ли тер а туры . С е й ч а с на е г о м е с те р а сп о лож и ли сь жилые кв а р та лы П е р ­ вом ай с ко го р айон а и пром ыш л ен ны е с тр о е н и я . Т акое со сед ство , б е з у сло вно , не идёт на п о л ь з у озеру. Правда , се й ч а с э к о л о ги ч е ­ ск а я с и т у ац и я на о зе р е всё же л у чш е , чем раньш е. Д о к а за тел ь ­ с т в ом с л уж и т т о т факт, ч т о на о з е р о в е р н у л и с ь д и ки е у т к и и чай ­ ки, вы вод ящ и е зд е сь по том ство . Ledovoe Lake (Ice Lake) O n e o f the few lakes tha t are w ith in the c ity 's lim its is L e d o v o e Lake. O n o n e sid e is the slo p e Go re laya an d o n th e o th e r is the loud an d b u sy K o lsk y Prospect. M an y ye a rs a g o P om o rs cu t from th e su rface o f th e fro zen lake ice sick le s w h ic h th e y u sed fo r fa rm in g needs. T h a t's w h a t g a ve the lake its n am e an d th e v illa g e th a t w a s b ro u g h t u p on its sho res. This v illa g e is all lo n g g o n e , n ow it c a n o n ly b e fo u n d in in q u iry literature. T o d a y in its p la ce are re sid en tia l fla ts an d indu stria l com p le xe s o f P e rvom a isk y d istrict. Su ch n e ig h b o u rs are d e fin ite ly n o t he lp fu l to th e lake. T h e tru th is th a t th e e c o lo g ic a l situ a tion o n th e lake is som ew h a t better th an it has b een in p a s t years. P ro o f o f th is is tha t w ild d u c k s a n d se a g u lls have returned to th e lake fo r b reed in g .

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz