Панорамы Мурманска : фотоальбом : к 95-летию города-героя Мурманска / [авт. текста Мария Кириллова, Елена Михеева ; вступ. ст. А. А. Киселева ; фот. и дизайн Михаила Славина]. - Мурманск : M-ARTS, 2011. - 179 с. : цв. ил., фот. - Текст парал. рус., англ.
Новый мост через Кольский залив Ещё н е скол ь ко л е т назад чтобы п о п а с т ь на п ро ти во п о л ож ны й бе р е г залив а , п р и ход и л о сь д о б и р а т ь с я че р е з Колу. В 2005 году, с п о явл ени ем н о в о го м о ста , с в я з а вш е го М урм ан ск с левым бер е гом К о л ь с к о го залив а , п у ть в город а и по сел ки о б л а с ти (П о л я р ный, С н еж н о го р с к , З а п о л я р ны й , Н и к е л ь и др .) стал к о р о ч е на 16 км. М о с т т а кж е о б е сп е чи в а е т т р а н с п о р т н ую с в я з ь М урм ан ск а с Н о р ве ги е й и Финляндией . Н о вы й м о с т - рекорд смен : э то самый д л и н ны й м о с т за П о л яр ным кр угом . Е го общ а я д ли н а - о ко ло 2,5 км , а д ли н а над во дной ч а сти - 1 , 6 км. Н о не т о л ь к о п р о т яж ё н н о с т ь м о с та с в я зы в а е т е го с р е к о р дами и до стиж ени ям и . С 2 0 0 6 года еж е год но в М урм ан ске в рам к а х п р а зд н о в а н и я Д н я м олод ёж и п р о в о д и т с я ф е с т и в а л ь сп о р та "М урм ан ская миля", об я занны й своим на звани ем но вом у м о сту, т а к ка к е г о д ли н а на 2 м е тр а п р е вы ш а е т д л и н у обы чной мили. The New Bridge across the Kola Bay A few ye a rs a g o in o rd e r to g e t to th e o th e r sid e o f th e Bay one w o u ld have to travel th ro u g h Kola. In 2005 th e N ew B rid ge co n n e c tin g M u rm a n sk w ith th e left sh o re s o f th e Ko la B ay m a k in g th e trip to o ther tow n s an d v illa g e s in the re g io n (Polyarny, S n e jn o g o rsk , Z a po ly a rn y , N ikel an d etc.) 16km sho rter. T h e B rid ge also p ro v id e s a tran spo rta tion c o n n e c tio n fo r M u rm an sk w ith N o rw a y an d Fin land. T h e New B rid g e is a record breaker. It is th e lo n g e s t b rid g e a b o v e th e A rc tic C ircle . Its a lto g e th e r le n g th is 2 .5 km a n d th e leng th o f th e p a rt a b o v e w a te r is 1 . 6 km. Its e x te n sio n isn 't th e o n ly reason fo r th e B ridge 's reco rd s an d a c com p lishm e n ts. S in c e 2 0 0 6 M u rm an sk re sid en ts ye a rly ce leb rate Y o u th D ay by t a k in g p a rt in th e s p o r t fe stiv a l "M u rm an sk M ile" on the New B rid ge . T h is fe stiv a l g o t its n am e from th e B rid ge w h ic h is ju s t 2 m eters lo n g e r th an a n a v e ra g e mile. ИУГИІНС1І
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz