Панорамы Мурманска : фотоальбом : к 95-летию города-героя Мурманска / [авт. текста Мария Кириллова, Елена Михеева ; вступ. ст. А. А. Киселева ; фот. и дизайн Михаила Славина]. - Мурманск : M-ARTS, 2011. - 179 с. : цв. ил., фот. - Текст парал. рус., англ.

Заключение О с н о в ны е п е р сп е к ти вы р а з ви ти я М урм ан ск а и об л а сти на бли­ ж айш и е н е с ко л ь ко лет, с к о р е е все го , свя заны с р а зр а б о тк о й не ­ ф т е га з о вы х м е сто р ож д е н и й ш ел ьф а Б ар енц ев а м о р я , и р а зви ти ­ ем М урм ан ско го т р а н с п о р т н о го узла. На п р о ти в о п о л ож н ом б е р е гу К о л ь с к о го залив а п л ан и р у ­ е т с я п о с тр о и т ь : зап ад н ую ч а с т ь т о р го в о г о пор та , н еф т е п е р е р а ­ б а ты в ающ ий завод , ком плек с по п ер ев ал ке неф ти и угл я . К этим п р ед п р и я ти ям п л ан и р уе тся п о д в е сти ж е л е зн од о рож н ую ветку, по к о то р о й добы ваем ая и пер ер аб а ты в аем а я прод укци я , а такж е т р а н зи тны е гр у зы б уд у т д о с т а в л я т ь с я в д р у ги е р е ги о ны с тр а ны и за границу. Э т о у в е л и ч и т п р и то к ин ве сти ц и й , р а зви ти е э ко н ом и ч е ­ ск о й и со ц и ал ьн о й жи зни город а , р о с т п р ом ы ш л ен н о го с т р о и ­ т е л ь с тв а , ож и вл ени е в сф е р е м а л о го и ср ед н е го би зн еса. Будут со зд аны но вы е р аб о чи е м е с та , ч то п о в л е ч е т п р и то к кв алиф и ц и ­ р о в а н ны х сп ец и а л и с то в на в н о в ь со зд анны е п ред пр и я ти я . Реализация э т и х ш и р о к ом а сш та б ны х п р о е к т о в в нашем р е ги о н е о б е сп е чи т у с то й ч и в о е р а зви ти е эконом и ки (го р н о п р о ­ мыш ленно го , то п л и в н о -э н е р ге т и ч е с к о го , ры б о пр омыш л енно го , а гр о п р ом ы ш л е н н о го и т р а н с п о р тн о -к ом м у н и к а ц и о н н о го ком ­ плексов), а т а кж е со ц и ал ьн о й сферы . О т со гл а со в а н н о й рабо ты го с у д а р с т в е н ны х о р га н о в вл а ­ с т и , м е с т н о го с ам о уп р а вл е н и я , о бщ е с тв е н ны х о р га н и з ац и й и б и зн е с-со о бщ е с тв а в о м н о гом з а в и си т - ка к с к о р о п ланы в о п л о ­ т я т с я в жизнь. 178 Conclusion T h e m ain p e rsp e c tiv e s o f d e v e lo pm e n t fo r th e M u rm a n sk R e g io n are clo se ly tied in w ith th e e xp lo ita tio n o f o il-g a s fie ld s in th e sh e lve s o f th e Baren ts Sea, a n d the d e v e lo pm e n t o f th e M u rm a n sk tra n sp o rta tio n center. P lans have b een m a d e to b u ild on the o p p o site co a st o f the Ko la Bay a w e ste rn p a rt o f th e T rade Port, a n o il-re fin in g p lan t an d a tra n s s h ip p in g p lan t fo r oil an d co a l. T o th e s e en te rp rise s a railway b ran ch is a lso in th e p lan s o f m a k in g , by w h ic h th e e x tra cte d an d d e v e lo p e d p ro d u c tio n a lo n g w ith o th e r tran sit c a rg o w ill b e d e live red to o th e r re g io n s a n d ab road . T h is w ill in crea se th e in flow in g o f in ve stm en ts, th e e co n om ic a l d e v e lo pm e n t an d th e so cia l life in th e c ity as w e ll a s th e g row th in th e co n stru ctio n o f en te rp rise an d th e e n liv e nm e n t in th e sp h e re s o f bo th th e sm all a n d m id d le bu sine sse s. N ew w o rk p la ce s w ill b e m ade w h ic h w ill b rin g an in flow o f qu a lifie d sp e c ia lists in to the renewed bu sine sses. Rea lization o f th e s e la rg e -sca le p ro je cts in o u r re g io n w ill in su re stro n g e co n om ic g row th (m in in g , fu e l a n d e n e rg e tic , fis h in g in du stria l, a g ro -in d u stria l an d tra n sp o rt-c om m u n ic a tiv e com p le xe s) an d a lso social sphe re d e ve lo pm en t. W h en th e s e p lan s w ill b e realized s t ro n g ly d e p e n d s on th e c o o rd in a tin g w o rk s o f the p u b lic o r g a n s o f au tho rity, social o rg a n iz a tio n s a n d th e b u sin e ss comm un ity. 179

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz