Панорамы Мурманска : фотоальбом : к 95-летию города-героя Мурманска / [авт. текста Мария Кириллова, Елена Михеева ; вступ. ст. А. А. Киселева ; фот. и дизайн Михаила Славина]. - Мурманск : M-ARTS, 2011. - 179 с. : цв. ил., фот. - Текст парал. рус., англ.

Памятник Защитникам Советского Заполярья (Мурманский "Алёша") П ам я тни к З ащ и тн и к ам С о в е тс к о го З а п о л я р ь я , ко то ры й м урм ан ­ ча н е л а с к о в о н а зы в аю т А л ёш е й (имя А л е к с е й в п е р е в о д е с д р е в ­ н е гр е ч е с к о го о знач ае т "защ и тни к") был залож ен 17 о к т я б р я 1969 года. О т к р ы т и е с о с т о я л о с ь 19 о к т я б р я 1974 года. П р о е к т ком ­ плекса р а зр а б о тан а р х и т е к то р о м И. А . П о кр о в с ким и с к у л ь п то ­ ром И. Д . Бродским . П ам я тн и к с т о и т на З ел ёном мы су, во звыш аю ­ щ ем ся над у р о в н ем м оря на 173 м, п о э том у А л ёш а х о р ош о виден с залив а и и з город а и я в л я е т с я с во е о б р а зным ори ен ти ром . М ем ори ал ьны й ком плек с п р е д с т а в л я е т со б о й ф и гу р у со л ­ дата в п лащ -пала тке , с а в том а том за плечом . Вы со та монум ен та - 35,5 м е тр о в , ве с - б ол ее 5 ты с. тонн. В згляд воина о б ращ ё н на запад . Там в о вр ем я Великой О т е ч е с т в е н н о й во йны про ход или наи более ож е с то ч ён ны е бои. П ер ед м о н ум ен том р а сп о л а га е тся ве чны й о го н ь . Ч у т ь выш е , р я ­ дом с ф и гу р о й солда та - по ка та я тр е х гр а н н а я пирамида. По за ­ м ы сл у а в то р о в , это п ри сп ущ ен н о е в зн а к ско рби б о ев о е знамя. Рядом с ней н а ход и тся стел а и з п о л и р о в а н н о го грани та. Ч у т ь в с т о р о н е о т м он ум ен та у с та н о в л е ны д в а зени тны х о р уди я . Во вр ем я б о евы х д е й с тви й на э то й ве рш и н е р а сп о л а га ­ л и с ь з е ни тны е батареи , п р и кры в а вш и е го р о д с во зд уха . У п о д н о ­ жия п ам я тни к а зам уро в аны д в е капсулы . Одна с м о р ск о й вод ой с м е с та ге р о и ч е с к о й ги б е л и л е ге н д а р н о го корабля "Туман" д р у га я — с поли той к р о в ью защ и тн и ко в землёй из Д олины С л а вы и из р айон а б о ё в на р уб еж е Верман. З а в е рш а е т ком плек с о тк ры та я в 2 0 0 4 го д у а л л е я пам ятны х плит го р од о в -гер о е в . Привычный, к а к солнце, ка к ветер, к а к солнце и ветер, Привычный, к а к солнце и ветер, к а к в небе вечернем звезда, Стоит он над городом эт им , над городом этим, Как будто над городом эт им , вот т а к и стоял он всегда! The Memorial to the Defenders o f the Soviet Polar Region (Murmansk's "Alyosha") M o num en t to th e D e fe nd e rs o f th e S o v ie t Po lar R e g io n , w h ich th e M u rm an sk re siden ts lo v in g ly call "A lyo sha" (the n am e A le k se y tran sla ted from A n c ie n t G re ek m ea n s "p rotector"), w a s bu ilt on O c to b e r 17th 1969. Its o p e n in g c e rem o n y w a s o n O c to b e r 19th 1974. T h e p ro je c t c om p le x w a s a rra n g e d by a rch ite ct I. A . P o k ro v sk y an d sc u lp to r I. D. B rodsky. T h e m o n um e n t sta n d s on Z e lio n y M ys hill, e re cted 173 m eters a b o v e sea level, th u s A ly o sh a is w e ll se e n from th e b a y an d th e c it y an d is a u n iq u e o rie n tin g point. T h e m em o ria l c om p le x d isp la y s th e fig u re o f a so ld ie r in a martial c lo a k w ith a m a c h in e g u n slu n g ove r h is sh o u lde r. The m o n um e n t is 35.5 m e te rs h ig h an d w e ig h s m o re th a n 5 tons. T h e so ld ie rs g a z e is tu rn e d to th e w e s t w h e re som e th e m o st v io le n t battles o f World W ar II to o k p lace . In fro n t o f th e m o n um e n t is th e u n e n d in g fire. A little h igh e r n e x t to th e fig u re o f th e so ldier s ta n d s a slo p in g tria n g u la r p yram id . A c c o r d in g to th e au tho r's id ea it slo p e s d ow n a s a sig n o f w a r b a n n e r m o u rn in g . N e x t to it is a stela o f p o lish e d g ranite. A b it to the sid e o f th e m o n um e n t are e stab lish ed tw o zen ith fire -arm s. T h is p e a k is th e lo ca tio n o f the z e n ith b a tte ry d u rin g battle, p ro te c tin g th e c ity from th e sky. A t th e fo o t o f th e m em o ria l are im m u re d tw o cap su le s: o n e w ith sea w a te r from th e p la ce w h e re the le g e n d a ry s h ip "Tum an " h e ro ic a lly sa n k , an d th e o th e r has pro tector's b lo o d co ve red ea rth from both th e V a lle y o f G lo ry a n d Verm an 's B o u n d a ry R e g io n o f Battles. To com p le te th e p ro je c t c om p le x , an a v en u e o f m em o rial p lates, w h ic h w e re o p e n e d in 2004 w ith the in scrip tio n s o f th e Hero - cities. As customary as sun, as w ind, as sun w ith wind, As customary as sun w ith w ind, as a sta r in heaven, He stands upon o u r city, o u r c ity fair, As i f in this city, has ju s t s tood here from season to season. 166 167

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz