Скромный, Н. А. Перелом : роман в 4 кн. / Николай Скромный. - Мурманск : Релиз, 2003. - Кн. 2. - 334 с.

- Про собак не надо, - сухо останавливает его Назар. - Черт его знает, кому оно в руки попадет. Прочитает який-нибудь райкомовский дурак и на себя поймет намеком. Або подумает - непотребно выража­ емся. Хотя для них главное - политический момент. Всегда и во всем на момент упирайся! Антон с видом знающего человека замечает: - Там, Назаре, кого попало не посадят. Всякие письма попервах секлетарь прочитует, а вже посля докладает начальнику, шо с ними робыть: сразу порвать, або на гвоздик в нужнике поцепить, чи огласку дать, шоб народу ясно... - Наше не выкинут... Ты пиши, не разбалакивай! Сразу за сеноко­ сом у нас рукойприкладство пойдет. Вдарить, напиши, может чем угод­ но. Особенно молодых и слабосильных. Потом укажешь на матюки. Всех подряд ими покрывает. И в Бога, и в боженят, и в Советскую власть. В райком кроет! - Меня ногой пнул... - рассеянно сообщает Антон, переворачивая страницу. - Себя не указуй, - предостерегает Назар, - а то он тебя в другой раз так пнет, шо ты аж в Сибири остановишься... Мать варила сегод­ ня? Ты пока пиши, а я пожую трошки... Сволочь, наблюдал за мной! Пока Назар грыз луковицу и доедал вчерашнюю застывшую клей­ стером затирку, Антон набело переписал отредактированное. На середине тетради дошла очередь еще до одной стороны мораль­ ного облика гуляевского председателя. - Если бачили два человека, это считается коллективом? - спра­ шивает Антон. - Конешно! - уверенно отвечает Назар. -А як он пишется: с двумя “лы” чи с одним? - тоном прилежного ученика уточняет Антон. Подумав, Назар с деланной небрежностью советует: - Да пиши короче: “обчество”. Кривельняк заменяет слово и продолжает читать: “ ...завел выше помянутую Василину в амбарь и там ее...” - Я тут, Назаре, написал “покрыл”. Оно вроде бы культурно и по-научному, - робко поясняет Антон. Назар долго и мрачно смотрит на него как на полнейшую без­ дарность. -Нашел науку! -цедит он сквозь зубы. - Она ж не свиноматка. 268