Шорохова, Л. Я. На пользу науке и Отечеству : очерки истории становления и развития гидрометеорологических станций на Кольском полуострове : из переписки Санкт-Петербургской Главной физической обсерватории / Л. Я. Шорохова - Изд. 2-е, перераб., доп. – Мурманск : Нордмет, 2008.

опись, которую и представлю Обсерватории. Сзаписью наблюдений и ведением таблицы по наблюдениям Добрынина ознакомлю. Покорнейше прошу Обсерваторию следующие мне деньги за до ставленные мною наблюдения за январь, февраль и текущий март, выслать в город Архангельск на мое имя. 11 марта 1911 г. Заведующий станцией ст. Имандра Порочкин Наблюдатель Иван Александрович Добрынин В Николаевскую Главную Физическую Обсерваторию При сем представляю сведения метеорологических наблюдений по станции за апрель месяц, как в первый раз производившиеся мною, по чтительнейше прошу Обсерваторию не отказать в указаниях непра вильностей, если таковые будут замечены при просмотре этих сведе ний, а также разъяснить, как поступать в таких случаях, например: по минимальному термометру значится в записной книжке за 8 число, утром - -1,2, днем - +3,5 и вечером - -4,5, или за 17 число: утром - -1,5, днем - -1,2 и вечером - -3,2, то есть какая должна быть цифра за день как самая низкая температура воздуха, проставляемая в месячную таблицу наблюдений в графу "минимум", рубрики "температура воз духа" (берется низкая холода или тепла?), так как я в инструкции не нахожу о подобных случаях, вследствие чего в представляемой вам таблице наблюдений оставлены пробелы за те дни, в кои температу ра воздуха была за все три раза наблюдений в сутки тождественна произведенным выше примерам. Наблюдатель станции 18 апреля 1911 г. Иван Добрынин * * ★ 28 мая 1911 г. №2159 220 ----------------------------------- -— —