Шахнович М. М. Каналы озера Каменное: к вопросу о крестьянских гидротехнических сооружениях Карелии // Известия Коми научного центра Уральского отделения Российской академии наук. Серия «История и филология». - 2024. - № 1 (67). - С. 35–44.

Известия Коми научного центра Уральского отделения Российской академии наук № 1 (67), 2024 Серия «История и филология» www.izvestia.komisc.ru 38 Второе карсикко (мощная сосна диаметром 0,65 м) располагается око- ло южного входа, в 9,5 м к востоку от канала. Как и в первом случае, на стволе дерева со стороны канала вы- рублен фигурный знак петлевидной формы (60 × 25 см), вероятно, родовая фамильная тамга и под ним – отде- ленная небольшой перемычкой вы- рубка-«полочка» размерами 15 × 8 см. В корневой южной части ствола нахо- дится небольшой затес. К дереву от канала ведет тропинка (рис. 3). Прекрасная иллюстрация функ- ционирования и оформления кре- стьянских каналов – это фотогра- фия известного финского фотографа К. И. Инха 1894 г., на которой крестья- не (мужчина и две женщины) прово- дят шитую лодку через южный вход канала около дер. Шапповаара. Два человека с обеих сторон толкают лод- ку жердями, и одна женщина – идет в брод, подталкивая корму. Килевая карельская лодка-дощанка тради- ционно имеет две пары весел, пет- левые веревочные уключины, только две доски для сидения (в центре и на корме) и широкие обводы корпу- са. На ее дне лежат весла и рыбацкая сеть с поплавками. Глубина канала небольшая, достаточная только для прохода облегченной лодки. Хорошо видны отвесные стенки траншеи и частично задернованные отвалы зем- ли с обеих сторон, высотой до 0,4 м. Высота борта канала над уровнем воды – около 0,7 м. Так как на фото- графии действие происходит в летний период (июль или август), то весной и осенью высокий уровень воды делал продвижение по каналу более легким. Непонятно назначение покосившейся жердевой изгороди, установленной вдоль берега озера, к востоку от входа в канал. Возможно, она ограждает установленный рядом крест от домашнего скота, по карельскому обыкновению преимущественно на- ходящегося на вольном выпасе (рис. 4). Остановимся подробнее на таком важном элементе оформления карельских каналов, как кресты. В Карелии на поворотах, перекрестках дорог и в памятных местах ча- сто устанавливали большие деревянные кресты 8 . На фото- 8 «На краю стоял старый деревянный крест, снизу до половины обложен- ный камнями и увешанный разноцветными лоскутками. <...> Карелы очень религиозны, и такие кресты вы встретите везде на дорогах. Расстояния между селениями здесь очень значительны, по 30–50 верст и более; их никто в точности не измерял, верстовых столбов нет, а вместо них по- ставлены кресты, обозначающие то четверть, то половину пути. Каждый пешеход старается сделать остановку у креста, неся к этому месту на память камень или оставляя лоскуток какой-нибудь материи» [5, с. 72]. графии К. И. Инха кресты около канала старообрядческие, восьмиконечные, «под крышкой», грубо сколоченные. Они вкопаны в песок без укрепления основания камнями или срубом. Оба креста лицевыми сторонами преднамеренно обращены в сторону канала. Поэтому у восточного креста средняя перекладина располагается по православным правилам – ее северный конец выше южного, а у запад- ного – наоборот. К крестам привязаны традиционные приношения – ленты белой материи – tuulipaikat (tuuli – «ветер», paikka – «платок»). Возможно, что кресты стояли и в северной части канала, не запечатленной К.И. Инха. При датировании объекта нужно учитывать, что они мог- ли быть поставлены не одновременно с отрытием канала, а в любой период его существования. Рис. 2. Канал около деревни Шапповаара. Вид с севера. 2015 год. Фото М. Шахновича. Fig. 2. The channel near the village of Schappovaara. View from the north. 2015. Photo by M. Shakhnovich. Рис. 3. Карсикко около канала у деревни Шапповаара. Вид с запада. 2015 год. Фото М. Шахновича. Fig. 3. Karsikko near the channel near the village of Schappovaara. 2015. View from the west. Photo by M. Shakhnovich.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz