Шабалина, О. В. Страницы истории этнографических исследований Кольского полуострова. Из фондов музея-архива истории изучения и освоения Европейского Севера Центра гуманитарных проблем Баренц региона Кольского научного центра Российской академии наук / О. В. Шабалина ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, ФГБУН «Федеральный исследовательский центр «Кольский научный центр Российской академии наук» (ФИЦ КНЦ РАН), Центр гуманитарных проблем Баренц-региона - Филиал ФГБУН Федерального исследовательского центра «Кольский научный центр Российской академии наук». - Апатиты : Издательство ФИЦ КНЦ РАН, 2022.

Рис. 86. В. В. Чарнолуский. ПогостИокангав 1927 г. Фото. Музей-АрхивЦГПКНЦРАН. ОФ324 Рис. 87. В. В. Чарнолуский. Изготовление саней. Фото. Музей-АрхивЦГПКНЦРАН. ОФ 326 Неопубликованная рукопись В. В. Чарнолуского «Очерки к истории саами (лопарей) Кольского полуострова, Обонежья, Приладожья» (фрагмент) Вдова В. В. Чарнолуского Екатерина Васильевна Смирнова в своих письмах к М. Н. Михайлову в 1970 г. неоднократно упоминала «рукопись Владимира Владимировича по истории народа Саами»138. Речь идет об «Очерках к истории саами (лопарей) Кольского полуострова, Обонежья, Приладожья» на 348 страницах. «Писать он ее начал в 1927 г., потом в 1936, потом в 60 годы и ему очень хотелось дать эту 139 историю в очерках и легендах с точки зрения лопарей — действующих лиц»139. Е. В. Смирнова знала о том, что предварительное рецензирование работа не прошла, и объясняла это тем, что «время очень далекое, источников мало и история далекая, что было то было, новуюне сочинишь»140.Она спрашивала, как поступить с рукописью: «сдать ее в архив или посмотреть: нельзя ли подготовить к печати». Предлагала М. Н. Михайлову выступить в качестве соавтораВ. В. Чарнолуского и доработать текст. 138Музей-Архив ЦГП КНЦ РАН. НВФ 19. 139Музей-Архив ЦГП КНЦ РАН. НВФ 18. 140Музей-Архив ЦГП КНЦ РАН. НВФ 19. 80