Шабалина, О. В. Страницы истории этнографических исследований Кольского полуострова. Из фондов музея-архива истории изучения и освоения Европейского Севера Центра гуманитарных проблем Баренц региона Кольского научного центра Российской академии наук / О. В. Шабалина ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, ФГБУН «Федеральный исследовательский центр «Кольский научный центр Российской академии наук» (ФИЦ КНЦ РАН), Центр гуманитарных проблем Баренц-региона - Филиал ФГБУН Федерального исследовательского центра «Кольский научный центр Российской академии наук». - Апатиты : Издательство ФИЦ КНЦ РАН, 2022.

Рис. 71. В. В. Чарнолуский. Раньше покушаешь — скорей спать ляжешь. 1927-1931. Бумага, карандаш. Музей-Архив ЦГП КНЦ РАН. НВФ 1118 (121) Д. А. Золотарев пишет в своем отчете: «основными задачами Лопарской Этнологической Экспедиции Русского Географического Общества были антропологическое и медико-гигиеническое исследование и изучение быта лопарей <...> Не имея возможности обследовать всех лопарей, решено было сосредоточить внимание на восточной части Кольского п-ова, на внутренних погостах, недоступных совершенно летом и потому до сих пор не изученных. Предполагалось, начав со ст. Пулозеро Мурманской железной дороги проехать на оленях по возможности дальше на Восток < . > То обстоятельство, что до сих пор еще ни одна этнографическая экспедиция не проехала нашим маршрутом, <...> говорило о трудностях пути. Поэтому, после первой остановки, мы уже бесповоротно и несравненно более смело сказали себе, что < . > мы надолго променяли железную дорогу на оленей»133. Истории об отсутствии «взаимопонимания» между этнографом и оленями (ср. рис. 26 и 50) многочисленны. Например, у Золотарева находим фактически литературное описание истории, изображенной на рисунке Чарнолуского (рис. 72): «У самой реки олени побежали и поволокли за собой перекатывающегося по снегу, но не выпускающего вожжи В. В. Чарнолуского. Но это было только забавно. Другое приключение при спуске к Каневке было более неприятно и опасно. Там спуск был отлогий. Мы ехали на подводах. Олени вихрем неслись вниз, при этом задняя четверка с разбегу наткнулась на кустарник, оборвала упряжь и выронила седоков»134. На другом рисунке автор изобразил «ужасы экспедиционной действительности», которые, как он считал, рисовали в своем воображении близкие путешественников: 60 градусов мороза; пурга, смешавшая оленей, людей, снаряжение. Страшный снежно-ледовый хаос (рис. 73). В. В. Чарнолуский в любой сложившейся в этом «суровом крае» ситуации старался замечать как можно больше позитивного, не выпуская из рук фотоаппарат и дневник (рис. 74). Он вспоминает об обычных для него прогулках во время экспедиции в часы досуга: «Выдался свободный день. Д. А. Золотарев занялся своими учеными делами, а мы - - доктор и я - - вышли на улицу, чтобы поразмяться. Против нашего домика играли девушки и девочки. Они танцевали «шерочка с машерочкой». На улице ни одного кавалера»135 (рис. 74). 133 ЗолотаревД. А. Лопарская экспедиция: (11.1 - 11.5 1927-го года) / Гос. русское географическое об-во, Карельско-Мурманская комиссия. Л.: Издание Гос. русского географического об-ва, 1927. С. 8-9. 134Там же. С. 26-27. 135 Чарнолуский В. В. В краюлетучего камня: Запискиэтнографа. М.: Мысль, 1972. С. 13. 74