Шабалина, О. В. Страницы истории этнографических исследований Кольского полуострова. Из фондов музея-архива истории изучения и освоения Европейского Севера Центра гуманитарных проблем Баренц региона Кольского научного центра Российской академии наук / О. В. Шабалина ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, ФГБУН «Федеральный исследовательский центр «Кольский научный центр Российской академии наук» (ФИЦ КНЦ РАН), Центр гуманитарных проблем Баренц-региона - Филиал ФГБУН Федерального исследовательского центра «Кольский научный центр Российской академии наук». - Апатиты : Издательство ФИЦ КНЦ РАН, 2022. - 158 с. : ил., цв. ил., портр., факс.

Рис. 64. В. В. Чарнолуский. Никита Семенович Матрехин. 1927. Иоканга. Тушь, перо, карандаш. Музей-Архив ЦГП КНЦ РАН. ОФ 330 Матрехин Никита Семенович (р. около 1859 г. - ум. 1938 г.) из Иоканги никогда не выезжал (рис. 64). Знал сравнительно немного сказок, но рассказывал их с большим увлечением. Запись 1929 г. на русском языке. «Прядинка». Рис. 65. В. В. Чарнолуский. Петр Васильевич Сорванов, Мончегуба. 1936. Тушь, перо, карандаш. Музей-Архив ЦГП КНЦ РАН. ОФ 331а Сорванов Петр Васильевич (р. около 1877 г. - ум. 1943 г.) — один из знаменитых проводников, участник многих экспедиций на Кольском п-ове, а также изыскательских работ при постройке Мурманской железной дороги (рис. 65). Сказочник-профессионал, мастер сказа, носитель древних форм сказывания некоторых легенд. Рассказывал по-саамскн. Записи 1936 г. в Мончегорске на саамском языке. «Сказ про Няла-старца и его сыновей» — сакка, использованы варианты Н. Харузина и др. «Лаурикадж» — сакка, использован вариант Кастрена и др. «Найнас» — использованы варианты В. И. Куроптевой и других сказителей. «Красивая Катрин» - - сакка. «Сказка про медвежью лапу» - - сакка. «Пикийя». «Оадзь»— использован вариант В. И. Куроптевой. «Мяндаш-пырре». «Солнце сватает невесту своему сыну Пейвалъке». «Дева». «Остров». Три последние сказки не сохранились, сказители вспоминали, что такие сказки были; использованы фрагменты, рассказанные П. В. Сорвановым, а также материалы этнографического характера и выдержки из Дюбеля, приводимые Н. Харузиным. 67