Шабалина, О. В. Страницы истории этнографических исследований Кольского полуострова. Из фондов музея-архива истории изучения и освоения Европейского Севера Центра гуманитарных проблем Баренц региона Кольского научного центра Российской академии наук / О. В. Шабалина ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, ФГБУН «Федеральный исследовательский центр «Кольский научный центр Российской академии наук» (ФИЦ КНЦ РАН), Центр гуманитарных проблем Баренц-региона - Филиал ФГБУН Федерального исследовательского центра «Кольский научный центр Российской академии наук». - Апатиты : Издательство ФИЦ КНЦ РАН, 2022. - 158 с. : ил., цв. ил., портр., факс.

О сказителях Рис. 60. В. В. Чарнолуский. Калина Иванович Архипов. 1936. Мончегуба. Тушь, перо, карандаш. Музей-Архив ЦГП КНЦ РАН. ОФ 332 Архипов Калина Иванович (р. около 1864 г. - ум. после 1936 г.) — один из проводников научных геологических экспедиций (рис. 60). О деятельности и знаниях Калины Ивановича давали высокие отзывы академик А. Е. Ферсман и другие ученые. Основатель поселка на Мончегубе, где ныне построен г. Мончегорск. Знал много сказок. Рассказывал по-саамски и по-русски. Записи 1936 г. на русском и саамском языках. «У кого дела больше» записана по-саамски. «Чакли» - - использованы варианты, записанные у детей. «Про ковдинского мужика». Рис. 61. В. В. Чарнолуский. Леонтий Александрович Архипов (Левк) по прозвищу Чапай. Мончегуба. 1936. Бумага, тушь, перо. Музей-Архив ЦГП КНЦ РАН. НВФ 1116 Архипов Леонтий Александрович (р. 1922 г.) — сын лучшего сказителя в районе озера Имандра (рис. 61). Отец возражал против записи сказок. Рассказывает по-саамски и по-русски. Записи 1936 г. на саамском языке. «Про Гром сказка». «Мальчонка Черная Заплатка» - - сакка, использованы варианты, записанные у детей. «Копье, Топор и Котел». 65