Шабалина, О. В. Страницы истории этнографических исследований Кольского полуострова. Из фондов музея-архива истории изучения и освоения Европейского Севера Центра гуманитарных проблем Баренц региона Кольского научного центра Российской академии наук / О. В. Шабалина ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, ФГБУН «Федеральный исследовательский центр «Кольский научный центр Российской академии наук» (ФИЦ КНЦ РАН), Центр гуманитарных проблем Баренц-региона - Филиал ФГБУН Федерального исследовательского центра «Кольский научный центр Российской академии наук». - Апатиты : Издательство ФИЦ КНЦ РАН, 2022.

В следующем рисунке (рис. 23) удовлетворение, выходящее «за пределы терпимого», комически материализуется в проявлениях морской болезни. «Благополучное» прибытие на Канин Нос — разбросанный по берегу экспедиционный скарб, праздные фигуры то ли членов экипажа судна (в тельняшках), то ли местного начальства. Рис. 22. В. В. Чарнолуский. В. Я. В.: «Чувство Рис. 23. В. В. Чарнолуский. Удовлетворение удовлетворения наполняет меня». В. В. Ч.: выходит за пределы терпимого (надпись «О! Да! Посмотри как прекрасен восход влевомверхнемуглу: «ВЛедовитом океане»), солнца». В. Я. В.: «Также, как наша работа» 1922. Бумага, карандаш. Музей-Архив (надписьвлевомверхнемуглу: «ВБеломморе»), ЦГПКНЦРАН. НВФ 1118 (5) 1922. Бумага, карандаш. Музей-Архив ЦГП КНЦРАН. НВФ 1118 (4) На фоне всего этого — вчерашние восторженные герои: одного качает с амплитудой в 45 градусов, другой продолжает «выпускать удовлетворение за пределы терпимого», т. е. страдать морской болезнью, уже лежа ничком на берегу (рис. 24). Это традиционное начало любой экспедиции для новичков: восторгу путешествия (познание неведомого, созерцание красот природы) противостоят никогда не испытываемые ранее тяготы пути. От первого — парение духа, от второго — головокружение и тошнота. Впрочем, оппозиция «высокое - низкое» представляется основополагающей для экспедиционной жизни. *Ъ ял 1-, 7 ’ Рис. 24. В. В. Чарнолуский. Благополучное прибытие 8 августа (надпись в левом верхнем углу: «Канин Нос 8 авг.», в левом нижнем — «качается 45о»), 1922. Бумага, карандаш. Музей-Архив ЦГП КНЦ РАН. НВФ 1118 (7) 37