Шабалина, О. В. Страницы истории этнографических исследований Кольского полуострова. Из фондов музея-архива истории изучения и освоения Европейского Севера Центра гуманитарных проблем Баренц региона Кольского научного центра Российской академии наук / О. В. Шабалина ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, ФГБУН «Федеральный исследовательский центр «Кольский научный центр Российской академии наук» (ФИЦ КНЦ РАН), Центр гуманитарных проблем Баренц-региона - Филиал ФГБУН Федерального исследовательского центра «Кольский научный центр Российской академии наук». - Апатиты : Издательство ФИЦ КНЦ РАН, 2022.

Он много писал о местном коренном населении - о саами (лопарях), о их занятиях, быте, поверьях и сказаниях, об образовании и т.д. Писал он также о северных поморах. Интересна его статья «О былом единстве хозяйственного быта гипербореев и южан» (1932 год № 3-4). Были статьи о природных явлениях (северное сияние), о туризме и т.д. Сотрудничал он также в журнале «Советский Север», изд. ВЦИК. Он был лучшим в округе знатоком саами (лопарей), его языка, в том числе и наречий. Он состоял членом комиссии окрисполкома по составлению саамского алфавита, и, если не ошибаюсь, также русско-саамского словаря и грамматики саамского языка. По вопросам языкознания он всегда охотно беседовал. К сказанному можно еще добавить, что у него была прекрасная семья. Его жена - опытная акушерка - считалась одной из лучших медицинских работников в Мурманске. Полагаю, что мурманским краеведам и музеям следует собрать весь имеющийся материал об этом интересном человеке. И. Эйхфельд В.К. Алымов был также автором первого отклика в печати о результатах опытных посевов сельскохозяйственных культур в Хибинах в 1923 году (газ. «Полярная правда» 17 сентября 1923 г.). И.Г. Эйхфельд Музей-Архив истории изучения и освоения Европейского Севера ЦГП КНЦ РАН. НВФ 490. Машинопись (рис. 97) fa.&UJL :t.uuuB (ВЫ-ГЛ/НЦМИЙ/ В blip»*.* г г л .1 зи«;пм* иривки гг: £гина;гэдэ a Уур» илялг * rra K rcrjttn jr. ~млт. илн< 1 »и «иго кнздфии» отио««иие К7ткэаагих пгрггатух т « тстекгх орг.*кг>» х сргпмтппии п mrpvrr u«.uukvxu 0 l 2 : .'Btira». г::л<дивш :п21 xui&pap лаысчьлиоь охлелга iijn tЛ.. 1 НП.' !tr.> nt< i г л- 'iu t r.yjfcryp Ту: ;.ч ч » 1 чинч;м институт лпитипК b rfw rw rr г Тслоичй'щилрщк птяизм ЯутиаяпкьК ш ш Л ДС~4ГИ. ■*О одхася ии ъ л ксш л u n t.f -ь р?вг 1 1 е- “ аниинув гимииснв •Свели приккгьтс ^лтсняал мляьгтгк ттрр*деттл'| г К,А.типлих - 'ап, иол, ь:г- и к * . ГГро*с« »т- V i? t икл зчке., in х-эрэив зшмсп? ибсгл i UftBflTy riftrr^'PA tl ЧГЛПв а<1'|ЯТЛГ».ТГ-РВ ПН ft'lftrfc ГЛ”Г*ГТ- нал икс гс&сстлссгзя cSjen м п тгх х гт тт: гс с-мьгаэгп учгтагв. гмс. 1 у»*в .»Х1 к«« •; u«.m ирек^лл * Y j twativr. ( we *с*0г* с. а ил7гоИ, т : ш : гкгпгплос!, и ь л й п л с тггрстм п* , э?& инин r-.Hix.AWi и л и : ни^тилг t :л c u m f l hub .:иел\ щгй- - Оптаятл :rc j "-ли кгт тп*:р:т7л кахутгг r r-: rpt m u - ин?" - Сил exaexj - Зодо :тс i.r m « , ни ip * ,» :» . . г*:-им- нил, нтГ' i -.тлиу дол/ чипли w if и< л< ^а»п* гп тг. У м пспвпигг гякм nc“iu : ваги." К: zzcu y тсгтт-осу &х грцдсооси нас п и .и в и р т а aaa«Ayi.4jui огрогсл ан ед к ш и итлнеэ* тэв. Уяруш - fwii, ~,З.М нилэ им л j инлу реа-вк^я* Н4К0АГА лга'срА -;г]«:глг 7?rspj2 гт»:длата .1 псиелгппмт тттллл^ппэ л:ттпиа:г:-гп ? тр: :п и . Кусьгхх! исл/иитгоз j и'яри-м-:» г «козаничвикш» в а л л s то н[in*г у*А на Лил ьиаЧ им'п? ?л «cuvr» гтлтлтями". тегг.^тт ш к T iir s r t т:<сиотгс 1 ь исил лп тттг т Ггсгтв^ичепхэ* o * ; n t k a s Эн(и.с?.*гзг Вялинилаиидниигу Фиделя. \ мшгми? :в г * г ш .лоим- ..ись х д о м о и у . ?оИна н r.t •ервшиыч Л>л»ин Литр ^ ( * '• [ г^.лгвмй РЭНАГМПМ 1 n rjy ift, lirrTJ 7ТГ"С]«ЛС1ПЛ11 ftn^Эtr^ д и тг.т, п 7 'jr c т.тжгта-UUC нсполголш! zrp:accx zic WJnRL ;B PJi.:r: 1 vqijlti ^r*». njn^-W r-: r.wi дслрс. 1Г^ня nn[k*'rjm гтрэтп, uce- ed :xL:ar:>J^iiamMoncjui'<iiDC7i ггс азалхЯ о Колызгк ш т :в ц н н > ■IC^WlJ4HKO, ЧТО OOJtJ* J Г-^КЧМ M*4 JOWBJbi v §')м;*- гпи rwrvoKomжпяяИптт. J<.'..JLiuuaa -aocrcnuaii: сл гзи гасх зс, «L«x:-acit rx z ::a i- M 'jjt/Bvi i«?v.iuai;i34. 3«ш .1^*лл«, ?*;»л а - ичмг-ьл л » Я ч к к h:ii|fiitiu г|ян-ч:й хгнна. 1^.4 cm 'лг ;ч^тк- - jf ьИ f i t -iHffliJ1: 42TCJ03Uи tp 7 jebcj 3исН4с'этг«ск*Г05с7?лслк;> кгын|а T^sinai i:: ч.Н 1 -п«ч :-scSiilftdur. "ччич нКГы£а ьС* j'л£ •':ш №c:a:i:tia<ш:тш онгошт т~Ког^мпз T tlli)i D'nfflru Пр.«‘И‘ *г-3 3 urjH r rn ^F'TjaiP^ htk HI...HI u t.-:, :чь,ашЫ . |<и.-лИрл iir^hiiUKniCC'IW а гС И Т ,.|. азsn:ic rj;an: d urc:;icu г :"Н1 ео >: гэоелкю - оwnv? .iimiiijчвi ,i: htj >:, rtiTH, и : чр : ь . н >. h , C-2‘itift- 5i£aiani к : Ur t u зс tajncc о orar^cux n :u :j« t. 4 in p jc a i >?nj ОЛТкС%;*?П7wrnOTPf ni?-jw*'.!’"! Гн-niPHjrii|HHa rnir f '■j'K гсл И '3-^'. Ты..4 ЁККЕ : ITfHfO^Г7Х ЯМСНЕЯЕ COOSOT*- Ht: ohihm)i. й тпганЕ г 3iIl Сирг* 1 п и :и т«та э к^гч.:г C W fj't 33-7.1 ".■■I'!» ■'** ^!чл ч,--■fи а чепчгн :■аг Пси» глин? (л г .к и й ). *!ч .4 к '■к.l . я 1 » 1№£1 I EUpZW . СЕ Е4ЕТМЯ I. .1 .ии:ивасикскрисамкшд. поок:аы«зип-эжи:ггггм^чвгтл, Я, 03.1Г ТО 0ГЗГ*Р0(? :& п» р^г.:вл- 1 :ань.-:ггг: глм и а г k-iikUiTr- кр 1 Н 1 « :г : м :ш аи, П: pii :№UI i !uifln.UI 41 CU 12-ЗГ.Н. ГПГПГ ЗКйЗИСйГ. ;; •“F43J4Г71Г-Чh u : xjii a v Д||2* ррт »7 4T l t к :?<i Г(С1Т-10- ни .■«■и, "К?!irti - 'iruraf-1йр?з:рс:1- оатлгас! oucaга лучиЕЗЕ H£-uar:ic?:rs тыошкгое т Irper^K tr lrjM.r*<i| '-Tif uj_:»Hi":a .-и г |. .-:ьпш а и:>мк. 1 ь СЛгДОЗ? C'EdpATl MklU.iClCl UlEOT-Wil <3tf DIM ЗПЮТ^ЗПГМ iM M Ktr 7/2 Г. Г■."ЧГЛГ1 ЭеК,Д|.ни:я rt- л Т. 1 ГУЧ hit ii|an n |H :ir :.Тин<и a lit' u f i :. |i.- !(|. h i ’ : l i :п.тш х зо::с:а oc . il « : o )»:: iz <; te (-3 iih Г> ■r'FTI?.!' E- 1’-!! ТГДУ ( Г*2 ■ 'Ihr '[WH 1|иа.^г IV i : ph нС-па Рис. 97. Воспоминания И. Г. Эйхфельда ^«Василий Кондратьевич Ал^ 1 мов». г. Таллин. 7 марта 1976 г. Музей-Архив ЦГП КНЦ РАН. НВФ 490. Л. 1, 2 106