Художники-участники экспедиций на Крайний Север = Artists-participants of the expedition to the Far North : из собрания Музея-Архива истории изучения и освоения Европейского Севера Кольского научного центра РАН / [сост., ст., коммент.: Пация Е. Я., Шабалина О. В.]. - Санкт-Петербург : ГАМАС, 2008. - 207 с. : ил., цв. ил.

5 3 3 1 Сл5-<Я>/о , u Ji l& bC f, hj>*i£Us , Рис. 25 Возмутительным события разыгравшиеся в д. Мгла 2 окт. ночью. Нравственная гибель. Ужас физической гибели (надпись в левом верхнем углу: «Мгла») Fig. 25 Revolting events that took place in Mgla village on October, 2 at night. Moral loss. Horror of physical loss (written in the top left comer: "Mgla") Рис. 25, 26. На рисунках окончательно обобщается тема экспедиционного сибаритства и обжорства. Чае­ питие явно становится «безумным» и длится с восьми утра до восьми вечера (рис. 26). На ртах обалдевших этнографов появляются замки, гово­ рящие о невозможности пить чай дальше. Впро­ чем, на этот случай у русских крестьян всегда готово присловье: «Пей! Вода дырочку найдет». На рис. 25 «нравственная гибель» вследствие бес­ конечных угощений соизмерима с «ужасом физи­ ческой гибели» в арктических водах. В воспоминаниях Чарнолуского можно най­ ти описание подобных застолий: «Не прошло и двух минут, как свежий самовар уже стоял на столе и пел свои песни. Хозяйка <...> заполня­ ла стол чашками дулевского производства. <...> Одно угощение появлялось вслед за другим. За семь дней перехода, когда питаться приходилось сухарями, да сушеной рыбой, да консервами, я изголодался и теперь с наслаждением следил за появлением на столе традиционных северных блюд: шанежки с творогом или пшенной кашей, сканцы с горохом, соленая щука» [Чарнолуский 1972:51-52]. ’ 126

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz