Семенов, В. П. Публицистика / Владимир Семенов ; [Мурм. орг. Союза рос. писателей]. – Мурманск : ЗАО Нордмет, 2008. – 404 с.
ЯЗЫК НЕПОБЕДИМ В Год русского языка толстые журналы наши опять запестрели дискуссиями. Правда, скорее заказанными, чем необходимыми. Опять пошли сетования на засорение, на обеднение языка, на засилие ино странщины. На мой взгляд, ничего особо страшного, пагубного с нашим язы ком не происходит. Переживал он и более тяжелые испытания. Навали валось на него сильнейшее влияние востока (при татаро-монгольском владычестве), накатывались высоченные волны западного вливания (через петровское «окно в Европу»), но и они не пошатнули укоренен ное в веках и на широких просторах могучее древо русского языка, а только освежили и усилили. В мире растений это называется пере крестным опылением, в мире животном - свежей кровью. Все равно наш язык своей огромной массой, мерной неутомимой работой от гранит, отшлифует чужие слова, пристраивая к собственным нуждам, окропит живыми ключами родной земли, принимая в народную речь, в письменность, в художественную литературу. Так было. Так, видимо, и будет. Чужое перетрет, перемелет, а грязное с пеной выбросит. Язык, в моем понимании, не очень-то и зависит от нас. У него автономная и неисследимая сущность, способная к самоорганизации. Во всяком случае, от меня лично, как литератора, он не зависит, это точно. Моими сетованиями я не заставлю его жить по-другому, переро диться, переодеться. Единственное, что в моих силах - это постарать ся получше его узнать, то есть быть ближе к нему, подружиться, если удастся. Через умных людей, через умные книги и толковые словари. Кстати, о словарях. Вот с ними в России не меньшая проблема, чем с дорогами. Как дороги наши частенько срываются в бездорожье, не доведенные до конца, так и словники. Словарь русских народных говоров дошел до буквы «С» (выпускается с 1965 года), Словарь рус ского языка XI - XVII вв. - тоже до «С» (выходит с 1975 года), Словарь древнерусского языка XI - XIV вв. - до «П» (с 1988 г.) и т. д. Право слово, нужно жить очень долго, чтобы дождаться окончания хотя бы одного из них! Некоторым многотомникам так и не суждено было за вершиться, как, например, заброшенному Словарю русского языка Ака демии наук (1891 - 1930), обещавшему быть лучшим нашим словарем Обращаясь к языковедам, словарникам, хочется пожелать: начинайте
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz