Семенов-Тян-Шанский О.И. Лапландский государственный заповедник : (науч.-попул. очерк). Мурманск, 1960.

Еще в 1928 году был поднят вопрос об организации в Мурманском округе (ныне — области) большого заповедника типа «национального парка». Название «Лапландский запо­ ведник» впервые появилось в печати на страницах издававше­ гося тогда в Ленинграде журнала «Карело-Мурманский край», в статье сотрудника Мурманской биологической станции Г. М. Крепса «Дикий северный олень на Кольском полуострове и проект организации Лапландского заповедника». Лапландия — слово шведского происхождения, в букваль­ ном переводе оно значит «страна лопарей». В старину Лап­ ландией называлась вся северная оконечность Скандинавии вместе с Кольским полуостровом. Всю эту страну населял один народ —• саамы; русские называли их лопарями или лопью, а шведы и датчане — лапландцами. На примере Лап­ ландии — ближайшей области Европы к северу от Полярного круга — европейские народы впервые познакомились с приро­ дой и населением Крайнего Севера. Замечательно, что некото­ рые слова, прочно вошедшие в русскую и западно-европей­ скую научную литературу, заимствованы из саамского языка. Назовем для примера слова тундра (у саамов — возвышен­ ность, выходящая за пределы лесной растительности; позднее это слово перенесено на безлесные равнины Арктики), ягель (лишайники, которыми питаются северные олени) и торос (на­ громождение льда на море). Русские проникали на Кольский полуостров очень давно. Еще в документах XIII века упоминается Новгородская «во­ лость Коло». Вскоре русским пришлось вступить здесь в борьбу со шведами, которые со своей стороны стремились з а ­ хватить всю Лапландию силой оружия. Значительная часть са­ амских легенд и сказок, сохранившихся в народе до наших дней, говорит о героической борьбе саамов с иноземными з а ­ хватчиками — шведами или «шишами». В конце XVI века, в последние годы царствования Ивана Грозного, русскими был История Лапландского заповедника 3