Семенов-Тян-Шанский О.И. Лапландский заповедник : науч.-попул. очерк. Мурманск, 1975.
что большая часть территории заповедника входила в состав владений саамов Экостровского погоста, зимние вежи кото рого находились до 1915 года на берегу Экостровского проли ва, соединяющего Большую Имандру с Экостровской. Юго- западная окраина заповедника принадлежала Бабинскому погосту, а северо-западная граничила с землями Нотозерско- го. В упомянутой выше писцовой книге дается следующее описание (с сохранением орфографии подлинника): «Погостец Екострова... И всего веж 6, а людей вних 40 человек, а угодья у них Мунзе озеро река Мунзя губа Мунзя имандровская речка Едичюно озеро да Имандровские же губы Едигуба вочеламба губа Вумская губа Амар озеро речка на Инименя на веди озеро на Инименской губе, а ло вят они втех речках и возерках и по губам белую рыбу про свою нужу да на лесу зверь бьют и птицу ловят тем ся и кормят» *. Среди упомянутых в этом тексте названий нетрудно уга дать Мончеозеро, реку Монче, Монче-губу, Чунозеро, Воче- ламбину; Еди-губа — синоним Пора-губы («пор» — по-саам- ски «есть»), Энеманйок — саамское название реки Большой Белой, а Ведиозеро, вероятно, означает Вудъявр. Амарозе- ро на современных картах называется Хабозером. Только Имандровскую речку и Вумскую губу мы не смогли рас шифровать. В угодья Бабинского погоста входило 7 соседних с запо ведником озер (Верхнее Чалмозеро, Нижнее Чалмозеро, Верхняя Пиренга, Нижняя Пиренга, Ливозеро, Каложное и Кохозеро) и 6 рек (две реки Челмы, Толва, Пиренга, Лива и Ена). Угодья Нотозерского погоста включали 12 озер и 9 рек, но из них только истоки Вувы находятся близ заповедника. Описание Нотозерских угодий оканчивается словами: «а по тем они озерам ловят белую рыбу, а вречках и вручейках бобры бьют и красную рыбу семгу ловят» **. ЛАПЛАНДИЯ И ЕЕ КОРЕННОЕ НАСЕЛЕНИЕ • Писцовая книга А лая Михалкова. Приложение к книге Н. Харузина «Русские лопари», М., 1890, с. 454. ** Там же, с. 455.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz