Самсыка, А. А. Елена Блаватская и Елена Рерих. Связь времен и учений / А. А. Самсыка. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 2012. - 334, [1] с. : ил., карты, портр.

ГЛАВА ПЕРВАЯ. ЖИ ЗНЬ И ПОДВИГ Е. П. БЛАВАТСКОЙ упоминает в своём Послании к Коринфянам (1 поел., III, 2), оди­ наково присущей и брахманизму, и буддизму, и зороастризму, и христианству»1. Е. П. Блаватская приступила к работе над другими своими книгами —«Ключ к теософии» и «Голос Безмолвия». В Теософ­ ское общество входили новые люди, начинающим было сложно читать «Тайную Доктрину» или «Разоблачённую Изиду». «Голос Безмолвия» —своего рода руководство по самодисциплине, изло­ женное прекрасным поэтическим языком, содержащее в себе глу­ бокую мудрость Востока, в неё вошли переводы избранных от­ рывков из священной восточной «Книги золотых правил». Как объясняла сама Е. П. Блаватская, «“Книга золотых пра­ вил”, из которых одни принадлежат к добуддийской эпохе, дру­ гие же —к позднейшему времени, содержит около девяноста ко­ ротких отдельных трактатов. Из них несколько лет тому назад я знала тридцать девять наизусть. Чтобы перевести и остальные, я должна была бы обратиться к записям, разбросанным по весьма большому количеству бумаг и записок, накопившихся за после­ дние двадцать лет и никогда не приведённых в порядок, так что это было бы весьма нелёгкой задачей. Помимо этого, не все из них могли бы быть переведены и поведаны миру, слишком себя­ любивому и слишком привязанному к чувственным восприяти­ ям, чтобы быть в какой-то мере достойным и способным пра­ вильно принять столь возвышенное этическое учение. Ибо толь­ ко человек, упорно серьёзно ищущий самопознания, будет охотно внимать подобным указаниям»2. «Ключ к теософии» — книга, в которой простым доступным языком в форме вопросов и ответов излагаются основы теосо­ фии. Посылая книгу издателю У. Стиду, Блаватская писала: «Вот работа, которую Вы наконец-то поймёте. Метафизики в ней нет. Мистер Оскар Уайльд дал мне слово чести написать обзор, но это — дело долгое, да оно меня и не заботит. Единственное, о чём я беспокоюсь и хлопочу, —чтобы Вы прочли книгу»3. Обе 1Писарева Е. Ф. Елена Петровна Блаватская. Биографический очерк / / Е. П. Бла­ ватская. Из пещер и дебрей Индостана. - М., 2001. - С. 808. 2 Свет на Пути. Голос Безмолвия. - Рига, 1991. - С. 39. 3 Мэрфи Г. Елена Блаватская. - Челябинск, 1999. - С. 384. 53

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz