Ржевский, Б. Н. Хибины : история, география, экология / Б. Н. Ржевский, Г. М. Ржевская, О. Б. Ржевская ; [фот. Б. Н. Ржевского]. - Кировск [Мурманская область : б. и.], 2015 (Кировск : Минитип. «Семейная»). - 241 с., [7] л. ил., цв. ил., портр. : табл.

91 что это другой геолог - В. И. Влодавец. В этом же альманахе есть снимок, на котором изображены Ферсман и В. И. Кондриков на строительстве Нива- ГЭС. Но, во-первых, они сняты на фоне высоких заснеженных гор, что совершенно не соответствует пейзажу в районе реки Нива, во-вторых, на фотографии низкого качества показаны люди, которых трудно отождествить со знаменитым академиком и управляющим трестом «Апатит». Досадно, что под снимком ущелья Рамзая, стоит подпись «Ущелье «Гремящее эхо», тем более, что ущелье «Дразнящее эхо» уже 40 лет не существует, засыпанное отвалами Центрального рудника ОАО «Апатит». [19]. Учебное пособие «Природопользование» огорчило тем, что под фотографией Кировска написано: «Город Апатиты - крупный горнодобывающий центр». Не везет Полярно-альпийскому ботаническому саду. Его упорно называют «самым северным в мире», да еще и на горе Вудъеврчорр (Новый энциклопедический словарь,2001 г), «единственный в мире» (?), но уже на реке Вудъеврчорр (Северная энциклопедия, 2004 г), хотя в Норвегии уже есть два таких сада, причем еще севернее хибинского. История горной научной станции «Тиетта», из которой в дальнейшем вырос самый крупный в России Кольский научный центр, известна со всеми подробностями. Вот только никак не установится ее грамотное написание: через «е» или через «э» и правильный перевод с саамского. Вариантов несколько: «школа, знание, наука, мысль», как это трактуется чаще всего и «нечто необыкновенное, важное, значительное» [20], что следует признать

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz