Рыжов, А. С. В пяти шагах от солнца : роман / Александр Рыжов ; послесловие: Дмитрий Коржов] ; художник Татьяна Придчина. - Мурманск : Опимах, 2023. - 373, с. : ил., портр.
— Само собой. До встречи! — Он переступил через по рог и побежал вниз. Вера заперла дверь и вернулась в комнату. На улице по- прежнему пылали костры, но перестрелка, слышавшаяся в отдалении, стала затихать. Вера до рассвета простояла у окна. Сбивчивые мысли о Максиме, Иване, Владимире, о том, что было с нею в прошлом и что может произойти в грядущем, не давали ей покоя. Сон сморил ее лишь к утру. Она, не раздеваясь, упала на кровать, сунула револьвер под подушку и уснула. — Нуте-с, господин Ожерельев... или как вас там?., мис тер Клиффорд, имеете ли вы что-нибудь сообщить след ствию? Военный следователь, господин Оэ, говорил по-русски без малейшего акцента, и даже речевая манера у него была такая, будто он всю жизнь прожил где-нибудь в Твери или Ярославле. — Sorry, — упрямо повторил Владимир. — I don't understand. — Если желаете, мы можем говорить по-английски, но я предлагаю не ломать комедию. Нам известно, кто вы, отку да и с какой целью прибыли в Японию. Я ведь тоже заядлый шахматист, господин Ожерельев, и помню ваши феноме нальные победы. Скажу больше: когда вы играли матч с Ласкером, я болел за вас. — Только не говорите, что вы узнали меня по старым газетным портретам, — сказал Владимир, перейдя на рус ский язык. — Нет. В нынешнем маскараде узнать вас было невоз можно. Если бы вы не были шахматистом, вам бы следова ло играть на сцене. — Я давно не играю в шахматы. Актера из меня тоже не получилось. —Чемже вы занимаетесь?— невинным тоном спросилОэ. 252
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz