Рыжов, А. С. Сталло-стал : роман / Александр Рыжов. – Мурманск : Опимах, 2020. – 391, [2] c.
Глеб перевел это пояснение Косте. Тот с хмурым видом смотрел на мелькавшие тени. — Балаган, значит? В земле Тре таких каракатиц пруд пру ди. Настоящих. Еще и похлеще есть. Глеб вспомнил обо всех, с кем приходилось сталкиваться в Биармии, и сновавшие в свете луча куклы потеряли для него всякий интерес. — Вот и сам Хуан-ди, — сказал Чжи Вэй, когда на стене появился очередной силуэт. — Я слышал, Желтый дракон находится под его покровительством. Едва Чжи Вэй произнес эти слова, как фигурка владыки исчезла и вместо нее появилось несколько иероглифов. Чжи Вэйвпился в них глазами. — Дух Хуан-ди спрашивает нас, кто мы и зачем явились сюда. — Ну так объясни. В полной тишине зазвучала китайская речь. Чжи Вэй го ворил долго, но еще дольше они ждали, пока на стене по явится ответ. — Нас спрашивают, готовы ли мы к испытанию. — Раз пришли, значит, готовы. Спроси, в чем оно будет заключаться. На стене появилась целая вереница иероглифов. — Он спрашивает, знаем ли мы условия, — прочел Чжи Вэй. — В случае нашей победы мы обретаем власть над Жел тым драконом, а в случае поражения... — Знаем. Пусть скажет, что ему нужно от нас. Глеб, находясь в состоянии сильного напряжения, хотел поскорее определиться с заданием, которое им предстояло выполнить. Н о призрак, нарочно или следуя местным тра дициям, тянул время. — Он говорит, что испытание будет столь же сложным, сколь и простым. — Лабиринт? — Сейчас он скажет... 150
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz