Рычкова, Т. А. Словосочетания, называющие ритуальные действия, в современном русском языке : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.01 - русский язык / Рычкова Татьяна Александровна ; [Белгород. гос. ун-т]. - Архангельск, 2011 (Мурманск : МГГУ).

проводящих значительную часть освободившегося времени за этими игра ми во дворах и парковых скверах. Раздел 3.4 посвящен проблеме выделения типов текста как способов актуализации культурной коннотации. Для выявления культурной конно тации рассматривались типы текстов, взаимодействующих с культурно- коннотированной единицей, а также функции исследуемых словосочета ний в тексте. О.Н. Иванищева выделила четыре типа текстов, взаимодействующих с культурно-коннотированной единицей: нейтрализующий, представляю щий, стимулирующий, констатирующий [Иванищева 2005: 161-189]. В от ношении к исследуемому материалу данные типы текста рассматривались с точки зрения актуализации в них культурной коннотации. Так, в нейтрализующем тексте культурная коннотация не актуализи руется. См. пример: События, заслуживающие внимания, случились ближе к вечеру, приблизительно часов в одиннадцать, в тот самый момент, ко гда немногочисленные родственники, выпив на посошок, стали активно расходиться по домам... (Милованов). В данном тексте представляется только денотативное значение словосочетания выпить на посошок , зафик сированное в словаре С.И. Ожегова и Н.Ю. Шведовой: « Выпить на посо шок - выпить, уходя из гостей, с пирушки». В констатирующем тексте культурная коннотация языковой единицы актуализируется элементами текста, называющими, напр., компоненты де нотативной ситуации. См. пример: Заневестилась Марья Гавриловна, сем надцатый годок ей пошел, стал Гаврила Маркелыч про женихов ду мать гадать. В старинных русских городах до сих пор хранится обычай «невест смотреть». Для того взрослых девиц одевают в лучшие платья и отправляются с ними в известный день на условное место. Молодые люди приходят на выставку девушек, высматривают суженую... (Мельников- Печерский). Приведенный текст не только указывает на наличие культур ной коннотации у словосочетания смотреть невест , но и раскрывает ее, описывая отраженные в культурной коннотации особенности исполнения обычая. Реализация культурной коннотации словосочетаний, называющих ритуальные действия, определяет функции, которые они выполняют в тек сте. Как показывает исследование, словосочетания могут выполнять в тек сте номинативно-информативную, характеризующую, текстообразующую и эмоционально-экспрессивную функции. Основной функцией исследуемых словосочетаний является номина- тивно-информативная функция. См. пример: « Тимофей и хозяин ели в охотку, а третий их сотрапезник, Чифир, вздыхал да ерзал, потом сказал нерешительно: —Надо бы налить за знакомство. Все же новый человек. По русскому обычаю обязательно надо» (Екимов). В приведенном приме ре словосочетание налить за знакомство номинирует ритуальное действие 13