Рычкова, Т. А. Номинация ритуальных действий в русском языке : [монография] / Т. А. Рычкова ; Мурманский государственный гуманитарный университет. - Мурманск : МГГУ, 2015.

ГЛАВА 1. СЛОВОСОЧЕТАНИЯ, НАЗЫВАЮЩИЕ РИТУАЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ, КАК ТИП ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ Природа словосочетаний, называющих ритуальные действия, опре деляет их лингвистический статус, то есть семантические особенности и место в грамматической системе языка. Исследуемые единицы рассматри ваются с двух сторон: с одной стороны, как грамматически связанное со четание слов, образуемое по типу синтаксической конструкции путем со единения двух или более знаменательных слов, с другой - как семантиче ски связанное сочетание слов, служащее для обозначения ситуации риту ального действия. 1.1. Денотативные и сигнификативные ситуации словосочетаний, называющих ритуальные действия Семантическая природа словосочетаний, называющих ритуальные действия, определяется обозначаемой ситуацией -ритуальным действием. Ритуальные действия определяются в данной работе как стерео типные действия с разной степенью символичности, существование и ди намика которых обусловлены историко-культурной ситуацией. Ритуальные действия как ситуации действительности объективны и находятся за пределами языка. На лингвистическом уровне представлено их семантическое отражение, преобразованное мышлением носителя язы ка. Для разграничения факта и его языкового аналога, то есть для обозна чения отображаемой экстралингвистической ситуации и ситуации, интер претированной в речи носителя языка, в лингвистической науке использу ются понятия денотативной и сигнификативной ситуаций. Понятие денотативная ситуация впервые появилось в работах по синтаксису. Этим термином обозначался фрагмент действительности, по лучающий отображение в содержательной и речевой структуре предложе ния или текста [Бабенко 1999; Дейк 1989; Новиков 1983; Петров 2008]. В соответствии с этим в работах рассматривались денотативная ситуация разлада отношений, репрезентированная в биографическом нарративе [Сердюкова 2010], денотативные ситуации пословиц [Маркелова 2004], вербального информирования [Иванова-Мицевич 2009]. В последнее время появились работы, в которых денотативная ситуация рассматривается применительно к словосочетаниям и лексическим единицам: описывается денотативная ситуация словосочетаний с английскими артиклями [Огу речникова 2008], прозвищных наименований [Стрельцова 2010], много значных глаголов [Трухановская 2009; Плотникова 2009]. Мнения по поводу того, что обозначать термином «денотативная си туация», в современных исследованиях разделились. 5