Романов, Б. С. Третья родина : [роман] ; Святое озеро : [повесть] ; Прощальный снегопад : [роман] / Борис Романов. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1976.

«Чего они ждут?—пытался понять Герхард.—Тут тепло, а там холодно. Зачем туда идти? Не все ли равно этим русским, как отдавать зерно и скот? Они все равно отдадут все. Они побеждены. Они будут платить. Нет, они будут работать, только работать. Они не будут иметь денег — только корм. Зачем им деньги?..» Лейтенант Райнер перемалывал мясо молча. Насы тившись, он сделал знак денщикам и унтер-офицеру вый ти, прочистил зубы длинным ногтем мизинца и сказал: — Обер-лейтенант, русские могут до утра стоять на морозе. Но начинает темнеть. Мы обязаны выполнить ин струкцию. Одевайтесь. А вы, герр Гюйше, не вздумайте икать с трибуны, не забывайте, что вы немецкий офи цер. Одевайтесь. Да оставьте в покое свои идиотские галоши! Вы будете представлять германскую армию. Когда Герхард, пошатываясь, с помощью денщика взобрался по патронным ящикам в открытый кузов авто машины и утвердился у борта между Гюйше и Райне ром, толпа пере'д ним замерла. Герхард заложил левую руку за спину, а правой уцепил пуговицу на груди. Грузовик подрагивал от тихо работающего мотора. У задних скатов стоял солдат с автоматом на изготов ку, и стояли такие же автоматчики слева и справа, и по зади толпы. Настил кузова подрагивал так, словно он возносил Герхарда Иоккиша над облаками. Это была его первая тронная речь в восточных территориях. — Косподин русский крестьян! До сей день великий германский армий был нет времья заниматься ваш уп равлений. Теперь время насталь. Я ест представитель ваш управлений с Берлин, этот косподин с управлений армий, этот косподин ест начальник орднунг динст, слушба по рядка. Он ест милават, он ест наказават. Зо. Так. Коспо дин русский крестьян! Фюрер великий германский импе рий Адольф Гитлер скоро подписывайт нови аграрный закон для Россий. Колхоз вег, капут. Колхоз пет. Есть свободни мушик. Свободни русский мухпик для великий германский народ! Это ест гут, карош. Хайль Гитлер!.. Те перь маленький конкретиш цифр сказаль вам этот рус ский косподин, э-э-э, косподин Шишибарофф. Он ест ваш старост, он ест лицо великий германский армий, он тоже ест милават-наказават. Зо. Слюшай косподин Шишиба- рофф! К краю кузова бойко выступил староста в овчинном полушубке, вытащил из-за пазухи бумагу. 41