Романов, Б. С. Почта с восточного побережья : роман, повести / Б. С. Романов. - Москва : Современник, 1983. - 427, [2] с.

действовал отец, тем точнее следовал ему Филька — как зверь, повторяющий путь зверя. Насчет Герхарда Иоккиша мнения у Фильки не было, он не знал, какое место в окрестности отведено этому слад­ ко пахнущему, застегнутому на множество оловянных пу­ говиц и говорящему знакомо, как вороны и галки, чело­ веку. Тайком от отца Филька обшарил все побоище в на­ дежде найти ружье, стреляющее прямо с ладони, но ни­ чего не нашел. От мертвецов на дороге пахло освежеван­ ными кротами, и от одежды их, собранной в доме, пахло так же, привкус гари выветрился быстрее, и Филька по­ нял, что привезенный в дом белобрысый, как солома, не­ мец чем-то сродни кротам, которых промышлял отец, и именно поэтому нужен отцу в хозяйстве. Фильку удивил непонятный распорядок бани, и, когда отец, хлопнув дверью, ушел мыться один, Филька забрал­ ся на печь. Матка внизу по-галочьи вилась вокруг немца, клонила заповедную бутыль, потчевала бражкой из оловянного штофа, тараторила: — Не отведаешь ли бражки, господин офицер? Еще шнапс, герр официр? — О матка! Шнапс зер гут! Матка зер гут! — Э-не... Ich bin alte *. Полина зер гут, господин офи­ цир! — Хо-хо, Полина! Гут? Где ест Полина? — Шляфен унд вартен, герр официр... В постельке ждет. Пока сам-то, слышь, в баньке, а?.. — Хо-хо! Ждат? Мюллер? Сауна? Давай-давай, матка? Чш-ш!.. Матка потчевала офицера, а Филька, царапая глотку комками слюны, раздумывал о том, как бы залучить бу­ тыль сюда, на печь, не навлекая отцовского гнева. Немец вдруг визгливо захохотал, шлепнул матку по спине, громыхнул столом, пошел в горницу к Полине. Филька прильнул к сучку. — Фроляйн Полина! Я хотель!.. Немец, споткнувшись, едва не упал на постель, и Филька увидел его белую руку, ползущую по клетчатому одеялу к Полине. — Фроляйн Полина, я хотель... — Идите вон!.. Господи, есть ли ты? Идите же вон! * Я старая (нем.). 69