Романов, Б. С. Пай : (рассказы 95-96 гг.) / Борис Романов. - Новгород : [б. и.], 1997. - 174 с. : портр.

Иванову ее не надевай! Да, женщина в хра ­ ме должна прикрывать голову. Но не теннис­ ной каскеткой! И не с надписью: Ю-Эс-Эй! Ну, успокоились!.. Сегодня, ребята, вам вы­ пала редкая возможность — первыми взгля­ нуть после реставрации на работу великого русского художника, мастера Феофана. Спа­ сибо начальнику реставрационной партии. Ведь церковь еще закрыта для всеобщего по­ сещения. Итак, работа называется, произно­ шу по слогам: Пан-то-кра-тор! Пантократор. Обычно ато неточно переводится как Вседер­ житель. Точный перевод с греческого: Все- властитель. Применительно к Иисусу Христу всегда пишется с большой буквы. А теперь внимательно посмотрите наверх, да-да, вверх, под купол. (Юний Сергеевич пригнулся на самом верхнем ярусе лесов, сколько мог, а з а ­ тем и вовсе лег на доски). В христианских храмах Пантократор—это поясное изображе­ ние Иисуса Христа, благословляющего пра­ вой рукой и с Евангелием в левой. Часто это изображение, вопреки клерикальным к а ­ нонам, становилось великим достижением че­ ловеческой культуры. Посмотрите вниматель­ но: гений мастера Феофана... Юний Сергеевич потихоньку перекатился с живота, потому что в него пребольно упи­ рался какой-то незагнутый, вколоченный сни­ зу гвоздь, на спину, лег навзничь, лицом в потолок, так, как работал мастер Феофан со 100

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz