Романов, Б. С. Через ярус : повести и рассказы / Борис Романов. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1972. - 223, [1] с. : ил.

заволакивая алый флаг на гафеле, как плеснуло за кормой и танкер, медленно набирая ход, двинулся в Чер­ ное море. Только после этого Костя глянул вниз. Бот уже подошел к штормтрапу, и лоцман, в коричневом костюм­ чике и без фуражки, ловко лез вверх. Через минуту он появился в рулевой рубке, сунул Косте маленькую сухую руку и сказал: — Фулл спид эхед, кэптен.— Повернувшись к рулево­ му, добавил: — Так держать! Костя забыл приготовленные по английским правилам вежливости учтивые фразы, утвердительно кивнул руле­ вому и передвинул ручку машинного телеграфа на «ма­ лый вперед». Лоцман надел темные очки, цвикнул зубами, вытащил из кармана сложный наборчик-зубочистку: — Лэво помалу! — И, выбрав подходящую щеточку, осторожно заковырял ею в зубах. Костя молча стоял у тумбы телеграфа, наблюдая за маневром лоцмана. Он даже не глянул на появившегося минуту спустя третьего штурмана, а только бросил ему через плечо: — Отметьте, что вступили под проводку лоцманом. Да позаботьтесь, чтоб висел соответствующий флаг. Косте было немного обидно. Не состоялся у них с лоцманом тот вежливый и обстоятельный разговор, ка ­ кому его учили еще в мореходке и какой обычно бывал у Афанасия Афанасьевича Лукашкина с лоцманами на Темзе, в Гамбургском порту, в Роттердаме, да и мало ли где еще. Афанасий Афанасьевич стоял на мостике скалой, всегда парадно одетый, и ослепительная седина ледком подсвечивала его голубые глаза. Д а и лоцмана там бывали другие, солидные, что ли, а этот... 136