Разумова И. А. О современных технологиях репрезентации и сохранения этнической культуры Кольских саамов / Бодрова О. А., Разумова И. А. // Вестник археологии, антропологии и этнографии. – 2021. – № 1 (52). – С. 172-178.
кольских саамов. Они не так широко распространены, как репрезентации предметов материальной культуры, которые условно можно назвать «саамскими вещами». Репрезентируемые вещи распределяются на а) элементы национальной одежды, б) утварь, в) орудия труда, г) ритуальные, д) декоративные [Сулейманова, Пация, 2016]. Они служат зна ками социальных явлений, скрытых от посторонних глаз [Вахштайн, 2006, c. 9]. Так, детали одежды свидетельствуют «своим» о родословной владельца костюма: саамы могут «читать» язык вышивки как сообщение о женской и мужской семейных линиях. Для «других» традицион ная одежда саамов означает их национальную и этническую принадлежность наряду с Саам ским флагом. Одежда, нож, украшения не просто являются воспроизводимыми элементами культуры, вещественными репрезентациями, но и служат публичными «высказываниями», ви зуальными этническими идентификаторами. «Саамские вещи», отражающие семейную или коллективную историю, выступают агентами коммеморации саамского сообщества. Для потом ков саамов, подвергшихся насильственному переселению, эти предметы сохраняют память об оставленных погостах, другие вещи свидетельствуют об участии родственников в событиях во енных лет и т.п. Демонстрация памятных «саамских вещей» является частью публичных прак тик, направленных на популяризацию этнокультуры. При этом «саамские вещи» одновременно транслируют знания и о своем этнографическом назначении, и о саамском языке, так как де монстрации сопутствует номинация — саамское название (на кильдинском диалекте). Технологии экспонирования и эксплуатации «саамских вещей» в публичном дискурсе выявля ются на различных площадках: в музейных экспозициях, на выставках, ярмарках, праздниках, в су венирных лавках Мурманской области. Они представляют реальные этнографические экспонаты, национальные ремесла, реконструированные традиционные предметы, этнические сувениры и дру гие «саамские вещи». Коллективными субъектами репрезентаций являются музеи и органы власти муниципального и областного уровней. Б. Андерсон относит их к институтам общественного мне ния, благодаря которым функционируют «воображаемые образы» [2001, с. 113-114], в данном слу чае — конструируемая этническая культура кольских саамов. Публичная демонстрация и музеефикация предметов служат инструментами актуализации и сохранения этнокультурного наследия в формате медийного события, при котором историче ские и этнокультурные репрезентации, являющиеся объектами памяти, становятся средством эмоционального воздействия и продуктом коммерческих отношений, вследствие чего «история переходит из университета на рынок культурного потребления» [Assmann, 2007, S. 178]. Экспо нирование этнической культуры саамов происходит на основе монографического принципа, в соответствии с которым экспонаты организуются по одному критерию в целостную картину (в музеях с этнографическим содержанием критерием является этническая культура, ей соответ ствует отдельная экспозиция). Этнографические манекены и предметы обычно группируются в ансамблевые композиции (традиционный саамский костюм, орудия труда, организация про странства в традиционном жилище — веже и пр.), которые могут входить в единую комплексно тематическую экспозицию. Усилению эстетического воздействия, наглядности и детализации служит схематический манекен. В соответствии с современными музейными тенденциями он не имеет конкретных антропологических черт и не отвлекает внимание от этнографического содер жания экспозиций. Сходным образом, за исключением использования манекена, организуются предметные экспозиции во время проведения культурно-массовых мероприятий. Например, ре конструируется кувакса (переносное жилище саамов) с традиционным внутренним устройством и предметами быта, демонстрируются орудия рыбного лова или комплект оленьей упряжки. Музейные экспозиции и выставочные комплексы культурно-массовых мероприятий, попу ляризируя этническую культуру, преследуют и брендинговые цели, повышают узнаваемость региона с помощью ярких, этнически специфических и экзотичных репрезентаций. Одной из ведущих брендинговых технологий является использование в символических репрезентациях природно-географических символов, ассоциируемых с Кольским полуостровом и саамами. Эт нические символы включаются в медийное пространство независимо от вектора символизации. Наиболее устойчивы те, которые относятся одновременно к экзо- и к эндосимволам. Во всех письменных, визуальных и вещественных репрезентациях северный олень выступает атрибу том саамской культуры как символ материальной основы жизнедеятельности и тотемный образ, закрепленный в фольклорной традиции и обрядовой культуре. Образ оленя используется на меро приятиях в виде элементов визуального оформления, экспонатов, персонажей действа, что не ис ключает реального участия животных в анимации (например, катаниях) или в традиционных спор О современных технологиях репрезентации и сохранения этнической культуры кольских саамов 175
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz