Порцель, А. К. Россия и Норвегия на Шпицбергене в XX веке: взгляд с российской стороны / А. К. Порцель ; Федер. агентство по рыболовству, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Мурм. гос. техн. ун-т". - Мурманск : Издательство МГТУ, 2012.

76 Н. А. Гнилорыбов пишет о том, как обе стороны решали вопросы "об мена в гуманитарной сфере": «Каждый год на архипелаге встречаются консул СССР на Шпицбергене, губерна тор, представители треста "Арктикуголь" и компании "Стуре Ношке", а также профсо юзных комитетов и местного совета Шпицбергена. На этих встречах рассматривается и согласовывается годовой план технического и культурного сотрудничества между советскими и норвежскими шахтами. В соответствии с этими планами между ними происходит обмен техническими делегациями, группами самодеятельных артистов, учителями, туристами, спортсменами. Важную и многогранную работу по практическому осуществлению указанных пла нов выполняют отделения общества "Советский Союз - Норвегия" шахт "Баренцбург" и "Пирамида"»1. Широко распространились обмены туристическими группами, взаим ные концерты художественной самодеятельности, спортивные соревнова ния. Об их масштабе можно судить по следующим данным. "В июне 1956 года по приглашению норвежских горняков, самодеятельность руд ника Баренцбург в составе 65 человек выезжала в Лонгиербюен с постановкой концер та, концерт прошел с большим успехом"2. "В октябре месяце 1966 года 80 человек участников художественной самодеятель ности выезжали с концертом в Лонгиербюен к норвежцам. Проходили соревнования между участниками по волейболу, настольному теннису, поднятие гирей, шахматы, шашки"3. "С июля 1969 г. по июль 1970 г. Лонгир [Лонгиербюен], Каплине [Кап-Линне, мыс Линнея], Нью-Олесун [Ню-Олесунн] посетили 240 советских полярников; Баренц бург и Пирамиду посетили 240 норвежских полярников"4. В 1987 г. состоялись «два раза летом и зимой обмен спортивными делегациями с норвежцами, 90 чел.; один раз концерт художественной самодеятельности в Лонгиере [Лонгиербюене], до 60 чел.; 4 раза обмен туристическими группами по 25 чел.; 100 чел.; 2 технические делегации с угольной компанией "Стуре Ношке", 20 чел.; концерты художественной самодеятель ности в Нью-Олесуне [Ню-Олесунне], 60 чел.; обменные концерты между рудниками, 200 чел.; спортивные соревнования между рудниками, 80 чел.; походы туристических групп клуба "Полярные маки" по различным маршрутам лыжным и пешеходным, в т. ч. и международные и т. д.»5. 1Гнилорыбов Н. А. Угольные шахты на Шпицбергене. С. 127. 2ГАМО. Ф. П-17. On. 1, Д. 178. Л. 33. 3 ГАМО. Ф. П-17. On. 1. Д. 251. Л. 13. 4ГАМО. Ф. П-17. On. 1. Д. 276. Л. 15. 5ГАМО. Ф. П-17. On. 1. Д. 453. Л. 22.