4. Порцель, А. К. Международные отношения в Баренц-регионе (Мурманская область) : [учебное пособие по дисциплине «Международные отношения в Баренц-регионе» для специальности 030701.65 "Международные отношения"] / А. К. Порцель ; Федер. агентство по рыболовству, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования «Мурм. гос. техн. ун-т». - Мурманск : Издательство МГТУ, 2011.

Международной морской организацией (ИМО) подобных мер также в Нор вежском и Северном морях. Стороны с удовлетворением отмечают высокую эффективность со трудничества между ними в управлении рыбными ресурсами в Баренцевом и Норвежском морях в рамках двусторонних соглашений по рыболовству от 11 апреля 1975 г. и от 15 октября 1976 г. и подчеркивают центральную роль в реализации этих задач Смешанной российско-норвежской комиссии по рыболовству (СРНК) и ее рабочих органов. Стороны привержены про должению и дальнейшему повышению действенности работы СРНК. Россия и Норвегия придают большое значение принятию единых тех нических мер регулирования промысла в Баренцевом и Норвежском морях на основе общего научного анализа, а также осуществлению работы по со вместной оценке общего объема изъятия трески и пикши Россией, Норве гией и третьими странами в Баренцевом и Норвежском морях в соответст вии с "Методикой комплексного анализа данных спутникового слежения и информации о транспортировке и выгрузке рыбопродукции в портах". Стороны придают важное значение морским научным исследованиям для обоснованного управления морскими ресурсами и будут способство вать продолжению конструктивного и давнего сотрудничества между Норвежским институтом морских исследований и Всероссийским научно- исследовательским институтом рыбного хозяйства и океанографии (ВНИРО), а также Полярным научно-исследовательским институтом морского рыбного хозяйства и океанографии (ПИНРО), в том числе поощрять совместные научные работы в области морской биологии и совместные исследования в морских районах, находящихся под их юрисдикцией. Стороны также придают большое значение стимулированию многостороннего сотрудни чества в области морских исследований, в том числе посредством участия в Международном совете по исследованию моря (ИКЕС). Стороны отмечают, что сотрудничество в борьбе с незаконным, несо общаемым и нерегулируемым рыбным промыслом приносит свои плоды. Завершение подготовки Согласованного протокола договоренностей между Россией и Норвегией по вопросам, относящимся к системе спутникового слежения промысловых судов, будет дополнительно способствовать боль шей эффективности такого сотрудничества. Стороны выражают большое удовлетворение тем, что в 2009 г. не было зарегистрировано случаев незакон ного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла.