Попов, Г. П. Ногою твердой стать при море ... : штрихи к портрету Архангельского порта / Г. П. Попов. - Архангельск : Северо-Западное книжное издательство, 1992.

человеку, который для блага своих соотечественников так много потрудился»10. Но что же все-таки обозначают буквы с точками, высеченные на плите? Мне почему-то казалось, что р а с шифровка «домашних огорчений» неверна, и я решил выяснить истину или хотя бы приблизиться к ней, н а сколько это возможно. Изучая жизненный путь Петра Кузьмича Пахтусова, я отчетливо представил себе те огромные трудности, что выпали на долю этого полярного исследователя. И мне показалось, что его организм был сломлен скорее всего нервными, душевными перегрузками, связанными именно с экспедиционными проблемами. Труднейшие зимовки, гибель людей, наконец, невозможность до кон ца осуществить задуманное из-за тяжелейшей ледовой обстановки в Карском море, вполне могли надломить душевное равновесие человека. Поэтому слова эти, ду мается, следует расшифровать несколько иначе: «душев ных огорчений». Кстати, по количеству букв эти два сло ва соответствуют числу проставленных на памятнике точек. Своими догадками я поделился с известным гидро графом С. В. Поповым, много лет работавшим в Аркти ке и написавшим несколько книг по топонимике морей Северного Ледовитого океана. Им же была написана обстоятельная статья «Окружение Пахтусова», напеча танная в 11-м номере журнала «Север» за 1979 год. Сергей Владимирович быстро откликнулся. Он писал: «...Найденные мною архивные документы, семейные архивы и предания свидетельствуют за то, что никаких «огорчений» не было. Слово же «душевных» — более правильно, ибо Пахтусов умер именно от нервной (ду шевной) горячки». Впрочем, пока это тоже предположение, хотя и до вольно убедительное. В заключение хочется сказать несколько слов и о памятнике П. К. Пахтусову в Кронштадте. Он был вы полнен по проекту скульптора профессора Н. И. Лаве- рецкого и открыт в октябре 1886 года. На постаменте, высеченном из большого куска серого гранита, высится бронзовая фигура Пахтусова. В его правой руке — к а р та Новой Земли. На трех бронзовых барельефах — ф л а ги, якоря и мореходные инструменты. На них же высе чены слова девиза мужественного гидрографа: «Поль за», «Отвага», «Труд». 301