Поливцев, С. Е. Трифонов Печенгский монастырь / священник Сергий (Поливцев). - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 2007. - 174, [1] с. : ил., портр.

засыпан пролив Печенги в реку Княжуху 50x6 метров — в 1903 г.; заготовлено 2 0 0 куб. саженей1 дров для обжига извести и кирпича для постройки каменного храма — в 1903 г.; вырыты канавы глубиною 3 аршина, шириною — 2 ар­ шина и забучен бут для основания деревянной церкви при братской могиле 116 мучеников, для чего использовано бо­ лее 30 куб. саженей булыжного камня2 — в 19 0 5 г.; устроена дорога от большого дома на реку Княжуху, поднят её правый берег и сделана площадка около нового завода — в 1905 г.; выровнены и увеличены две площадки: вокруг церкви Рож­ дества Христова и вокруг здания для хозяйственных нужд — в 1905 — 1906 гг.; построены два складских помещения к амбару — в 1906 г.; устроена вторая дорога от завода при реке Княжухе на месте, где находилась мельница древнего монастыря, к дому с хозяйственными службами3 — в 1 9 0 5— 1906 гг. ВНЕ МОНАСТЫРЯ Построены: на 15-й версте от пустыни вверх по течению реки Овечь­ ей — изба для проживания лесорубов с пристройкою для конюшни — в 1891 г.; в становище Титовка — дом с кладовыми для прожива­ ния монастырских рыбопромышленников — в 18 9 7 г.; изба на оленьем пастбище -— в 1899 г.; на Айновых островах, принадлежащих монастырю, — дом с пристройками для кладовых и баня — в 1899 — 1908 гг.; на 5-й версте от пустыни — изба при новой дороге — в 1 9 0 0 г.; 1 На Кольском Севере применялись общерусские меры: протяжения: сажень 213—216 см; верста — 1067 м; аршин — 71—72 см; вершок — 4,4 см; веса: пуд — 16,38 кг; фунт — 409,5 г; ёмкости: ведро — 12,3 литра; анкерок — три ведра; бутылка — 0,6 л; площади: десятина 2400 кв. сажен — 1,09 гектара; четверть (четь) — половина десятины. 2 При рытье канав для фундамента под церковь найдены 880 серебряных монет весом 59 золотников времен царя Иоанна Грозного двух чеканов разных годов. 3 При этом на глубине обнаружены брёвна, вероятно, хлебного амбара, а также обугленные зёрна пшеницы, что служит доказательством того, что на этом месте до разорения монастыря действительно была мельница. 68