Поливцев, С. Е. Трифонов Печенгский монастырь / священник Сергий (Поливцев). - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 2007. - 174, [1] с. : ил., портр.

святых мучеников благоверных князей Бориса и Глеба. Эта река отличалась обилием рыбы, поэтому привлекала лопарей западной Лапландии. По преданию именно здесь произошло одновременное крещение двух тысяч лопарей с женами и детьми. «Крещение толпы лопарей, — пишет знаток лопар­ ской истории Д. Н. Островский, — напомнило преподобно­ му Трифону о крещении Руси на Днепре святым князем Владимиром и навело на мысль построить здесь для новокре- щённых церковь во имя сыновей Владимира святых Бориса и Глеба, как бы вдвоем покровительствовавших ему, Трифо­ ну, и сподвижнику его Феодориту». Освящённая в день па­ мяти святых мучеников благоверных князей Бориса и Глеба церковь долго служила жившим в этих местах лопарям и считалась центром западной Лапландии. Часовня святого Георгия Победоносца, построенная преподобным Трифоном в 1565 г. Сохранилась. Находится в Норвегии в Нейдене В монастыре вёлся активный бобровый промысел1, а так­ же промысел другого пушного и морского зверя, имелась дубильня для выделки кож. Но главной отраслью в монас- ’ Б о б р о в ы й п р о м ы с е л — в XVI—XVII веках этот вид промысла приносил значительные доходы. Высоко ценился «кольский черный бобёр»: в 1575 году он стоил на Мур­ манском берегу 2 рубля за шкурку, что равнялось стоимости коровы (белый писец ценился лишь в 15 копеек). Постепенно промысел приходил в упадок с уменьшением числа бобров и полностью исчез во второй половине XIX века. 21