Поливцев, С. Е. Святая обитель за полярным кругом. Преподобный Трифон Печенгский и основанный им монастырь / свящ. Сергий Поливцев. - Изд. 2-е, испр. и доп. - Москва : Сестричество во имя свт. Игнатия Ставропольского, 2010.

одиноким; но не упал духом и ревностно стал проповедовать. Долго странствовал он ради имени Божия, не имея где главу подклонити (см. Мф. 8, 20), много встретил искушений в пустыне от лу кавых демонов, пытавшихся не допустить его проповеди, но претерпел всё мужественно, в молитве и с сокрушенным сердцем. Кроме официально признанной церков ной версии появления Трифона на Севере есть и другие предположения. Наиболее рас пространенное из них основывается на мате риалах исторических исследований норвеж ского профессора лопарского языка Йенса Фрийса*. * Фрийс Йенс Андреас (1821-1896) — видный норвежский ученый XIX века, в течение многих лет изу чал саамский язык и фольклор. В 1866 году он стал пер вым профессором саамского языка в Норвежском коро левском университете в Христиании (Осло). Перевел на саамский язык несколько учебников и других книг. Им написаны «Грамматика лопарского языка», «Мифоло гия и народные сказки лопарей», «Словарь лопарского языка». Изучая быт печенгских лопарей, Фрийс дважды по бывал на Печенге (1867, 1884); в 1871 году был в Коле. Много путешествуя по Лапландии, Фрийс заинте ресовался историей Печенгского монастыря и написал книгу «Печенгский монастырь в русской Лапландии» (перевод Д.Н.Островского в «Вестнике Европы». 1885, № 7 -8 ). Кроме того, Фрийс издал несколько художе ственных произведений о жизни Севера. 9