Петровский, М. Н. Очерки по истории экспедиций Петербургской академии наук в XVII веке в Русскую Лапландию / М. Н. Петровский. - Москва : Наука, 2024. - 287 с.

29 сийского, и нам будут бесплатно предоставлены необходимые паспор- та для нашего возвращения, как вместе, так и по отдельности. 7. Нижеподписавшийся, находясь в России, будет вольно работать над астрономическими наблюдениями, в то время и в тех местах Рос- сии, какие изберёт с одобрения двора, и сможет посылать свои астро- номические наблюдения в Парижскую академию, и ему не будут чинить в том запрета, задержки или отсрочки их отправки. 8. Соразмерно работам и услугам, которые я намереваюсь сделать и оказать во всём, что касается астрономии, Её Величеству Импера- трице, она окажет мне милость, дав мне подлинные свидетельства удовлетворений, которые Её Величество получит. 9. Нижеподписавшийся, который при всём вышеизложенном будет давать только свои прозрения, размышления, наблюдения и свои рас- поряжения, не будет нести ответственности ни за какие расходы на работу и услуги, которые будут выполнены для академии и которые он распорядиться выполнить. За это будет отвечать двор, который оплатит все расходы, а именно расходы на материалы из дерева, меди, железа, которые будут использованы при изготовлении инструментов, а также на рабочих, которые понадобятся вышеупомянутому Виньону для указанных работ. 10. Вследствие разрешения, данного мне королём Франции, моим го- сподином, особым патентом от 22 июня 1725 года, переехать в Рос- сию и оставаться там только на четыре года, обещаю, что и озна- ченный Виньон соглашается предпринять поездку в Санкт-Петербург в августе месяце сего года, после того как мы получим наши деньги на поездку. Совершено в Париже восьмого июля 1725 года. Жозеф Николя Делиль Мы, князь Борис Куракин, кавалер ордена святого Андрея, личный советник Её Императорского Величества Всея Руси, генерал-майор, подполковник гвардии, Чрезвычайный и Полномочный Посол Её Хри- стианейшего Величества. По повелению Её Императорского Величества Всея Руси я догово- рился с г-ном Николя Делилем, учёным советником короля, профессо- ром астрономии в Королевском коллеже Франции и членом королев- ских академий наук Парижа, Англии и Пруссии, нанять его на службу Её Величеству на четыре года подряд, чтобы он находился в Академии наук в Санкт-Петербурге, по следующим статьям. 1. Вышеуказанный г-н Делиль покидает Париж, чтобы отправить- ся в Россию, для этого ему будет доставлено и передано нами или дру- гим, кто будет назначен, десять тысяч французских ливров серебром,